This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Domicílio Bancário
PE

Glossary entry

Portuguese term or phrase:

CANECA SERVO EMBREAGEM

English translation:

Clutch Servo

Added to glossary by Katia Vasconcelos
Jun 26, 2016 15:39
7 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term

CANECA SERVO EMBREAGEM

Portuguese to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Automotive parts
This is a components´list
Proposed translations (English)
4 +2 Clutch Servo
4 cyllinder-shell booster clutch

Proposed translations

+2
52 mins
Selected

Clutch Servo

Servo mecanismo de atuação hidráulica e pneumática destinado a diminuir o esforço do condutor para acionar o pedal da embreagem.
Além disso, possibilita uma operação suave e precisa do sistema de embreagem. Geralmente é aplicada em veículos cujas embreagens exigem uma força de debreagem bastante elevada.
https://www.zf.com/southamerica/media/brazil/sachs_1/technic...
Reference:

http://www.knorr-bremse.de/en/commercialvehicles/products_1/transmission_management_/transmission_management__1.jsp

http://automotivedictionary.blogspot.pt/2009/09/clutch-servo-service-manual.html

Peer comment(s):
agree Nick Taylor
2 hrs
agree Richard Purdom
1 day 15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
1 hr

cyllinder-shell booster clutch

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search