Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Comentar e Descomentar
English translation:
comment and uncomment
Added to glossary by
Sonny Tissot
Jun 16, 2009 19:02
14 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Comentar e Descomentar
Portuguese to English
Tech/Engineering
Computers: Software
line comment
Context:
Comentar uma linha
Descomentar uma linha
See this explanation from a blog:
http://br.groups.yahoo.com/group/php-pt/message/15416
...
estou com problemas na instalação e configuração do PHP e do Apache no Linux, então estou buscando os arquivos antigos de respostas desta lista e alfguns tutoriais, e sempre leio esta expressão que não entendo "descomentar a linha ...", o que é descomentar uma linha?:-)
Resposta:
São o comentário e um texto que se colocam no meio do codigo de um programa para descrever ou avisar sobre algo. Os comentarios sao idicados por algum caractere no começo da linha, os mais comuns sao, "#,;,//,/* e */,(* e *), etc". em php sao usados o #,// eo "/* */"
/* */ e para comentar um bloco de texto, # e // e para uma linha. No capitulo 5 do manual do php tem maiores informacoes.
Entao, descomentar uma linha e remover o caractere marcador de comentario. Arquivos de configuração normalmente usam o #.
ex: httpd.conf
# Extra Modules
#LoadModule php_module modules/mod_php.so
LoadModule php3_module modules/libphp3.so
A linha "# Extra Modules" e uma informativa, as seguintes configuram o php, no caso so o php3 esta ativado. (outra eo php2)
http://br.groups.yahoo.com/group/php-pt/message/15416
Thank you,
Comentar uma linha
Descomentar uma linha
See this explanation from a blog:
http://br.groups.yahoo.com/group/php-pt/message/15416
...
estou com problemas na instalação e configuração do PHP e do Apache no Linux, então estou buscando os arquivos antigos de respostas desta lista e alfguns tutoriais, e sempre leio esta expressão que não entendo "descomentar a linha ...", o que é descomentar uma linha?:-)
Resposta:
São o comentário e um texto que se colocam no meio do codigo de um programa para descrever ou avisar sobre algo. Os comentarios sao idicados por algum caractere no começo da linha, os mais comuns sao, "#,;,//,/* e */,(* e *), etc". em php sao usados o #,// eo "/* */"
/* */ e para comentar um bloco de texto, # e // e para uma linha. No capitulo 5 do manual do php tem maiores informacoes.
Entao, descomentar uma linha e remover o caractere marcador de comentario. Arquivos de configuração normalmente usam o #.
ex: httpd.conf
# Extra Modules
#LoadModule php_module modules/mod_php.so
LoadModule php3_module modules/libphp3.so
A linha "# Extra Modules" e uma informativa, as seguintes configuram o php, no caso so o php3 esta ativado. (outra eo php2)
http://br.groups.yahoo.com/group/php-pt/message/15416
Thank you,
Proposed translations
(English)
5 +7 | comment and uncomment | Leniel Maccaferri |
5 | Comment and Comment Out | delveneto |
4 | comment and uncomment | Luciano Eduardo de Oliveira |
Proposed translations
+7
1 min
Selected
comment and uncomment
comment and uncomment
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2009-06-16 19:04:29 GMT)
--------------------------------------------------
comment and uncomment lines of code...
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2009-06-16 19:04:29 GMT)
--------------------------------------------------
comment and uncomment lines of code...
Note from asker:
Obrigado, Leniel |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado a todos."
1 min
comment and uncomment
.
Note from asker:
Obrigado, Luciano |
57 mins
Comment and Comment Out
Example sentence:
I commented that line out because it was using unsafe code.
Note from asker:
Obrigado, delveneto |
Something went wrong...