Portuguese to English Art/Literary Wine / Oenology / Viticulture wine review

Hi everyone, I'm translating an article describing two wines, one called Lolita and the other MILF. This is the final paragraph is about Lolita the wine. As for this phrase - I know what lobas are, but solar?

thanks for your help!

É preciso não esquecer que a Lolita é temperamental e precisa de atenção, ainda uns dias antes desta
apresentaçãovi com os meus próprios olhos uma Lolita 2009 a atirar­se para a morte de cima do bar do Joe só porque ***tínhamos passado a noite a namorar as lobas do solar***. Foi demais para ela tal desfeita e viu na morte a única solução para tal desilusão de amor. Além de as tratarem bem, como fariam com uma mulher, devem ter algum cuidado a quem as dão ou com quem as partilham. Não devem oferecer a Lolita a ninguém pois se o fizerem correm o sério risco de serem tomados por tarados. Talvez a vossa cara metade veja na oferta um elogio mas não é de todo seguro. Por outro lado a única mulher a que será seguro oferecer a MILF será mesmo à mãe dos vossos filhos. Por favor, pensem bem nas consequências de a oferecerem a qualquer outra mãe... O mais seguro é mesmo comprarem e beberem­nas sozinhos e às escondidas como se de um prazer proibido se tratassem. Estejam descansados, eu não digo nada a ninguém...