Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
robinetarie
English translation:
valves and fittings
Added to glossary by
Lavinia Pirlog
Oct 2, 2002 08:32
21 yrs ago
Romanian term
Romania
Romanian Spanish English French Trados
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, English to Romanian, Romanian to Spanish, and 3 more.
robinetarie
Romanian to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Societatea produce articole de robinetarie.
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | valves and fittings |
Cristiana Coblis
|
| 3 | taps and wheels |
Serge L
|
Change log
Jan 13, 2006 20:19: Cristiana Coblis changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Jan 13, 2006 20:20: Cristiana Coblis changed "Field" from "Bus/Financial" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "(none)" to "Engineering: Industrial"
Proposed translations
+3
8 mins
Cristiana Coblis
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Marketing, IT, e-commerce and travel
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Spanish to Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
valves and fittings
robinet=tap, faucet (amer)
industria robinetariei= valve industry
robinetarie= valves and fittings, bath fitting, brass-founding,taps and valves
valves of fittings
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-02 08:46:19 (GMT)
--------------------------------------------------
Establishments primarily engaged in the wholesale distribution of valves and fittings, other than plumbing and heating, or hydraulic and pneumatic.
http://www.census.gov/epcd/ec97/def/4218405.HTM
Vezi si:
http://www.enviroyellowpages.com/WaterWasteWater/wwwater19.h...
Welcome to Valves and Fittings
We offer quality products and services at competitive prices backed by staff and suppliers that have extensive product knowledge, applications experience and a style of service and courtesy that places us beyond the reach of our competitors.
We now stock a wide range of top quality 150lb 316 stainless steel pipe fittings & valves. The pipe fitting range includes sockets reducing bushes hex nipples reducing nipples elbows tees crosses plugs and hose tails.
http://www.valves.co.nz/
industria robinetariei= valve industry
robinetarie= valves and fittings, bath fitting, brass-founding,taps and valves
valves of fittings
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-02 08:46:19 (GMT)
--------------------------------------------------
Establishments primarily engaged in the wholesale distribution of valves and fittings, other than plumbing and heating, or hydraulic and pneumatic.
http://www.census.gov/epcd/ec97/def/4218405.HTM
Vezi si:
http://www.enviroyellowpages.com/WaterWasteWater/wwwater19.h...
Welcome to Valves and Fittings
We offer quality products and services at competitive prices backed by staff and suppliers that have extensive product knowledge, applications experience and a style of service and courtesy that places us beyond the reach of our competitors.
We now stock a wide range of top quality 150lb 316 stainless steel pipe fittings & valves. The pipe fitting range includes sockets reducing bushes hex nipples reducing nipples elbows tees crosses plugs and hose tails.
http://www.valves.co.nz/
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Something went wrong...