Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
agentes quelantes
Polish translation:
środki chelatujące
Added to glossary by
Konrad Dylo
Apr 19, 2004 07:53
20 yrs ago
Spanish term
Spain
Doble Eficacia - Doble Profesionalidad
Native in: Polish
Works in: Polish, Spanish to Polish, English to Polish, and 5 more.
agentes quelantes
Spanish to Polish
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
jeden ze skladnikow juz nie pamietam... chyba srodka do stali... antykorozyjnego!
Proposed translations
(Polish)
| 3 | środki chelatujące |
awdotia
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
środki chelatujące
BUP
... gorącej wodzie, następnie zanurzone w podgrzanym wodnym roztworze zawierającym
chlorek sodowy, dekstrozę oraz środek chelatujący, następnie blanszowane ...
www.arsinfo.pl/arspatent/wyd/bup_99/ bup13_99/html/wyn13a.html - 45k -
ale nie jestem pewna..
... gorącej wodzie, następnie zanurzone w podgrzanym wodnym roztworze zawierającym
chlorek sodowy, dekstrozę oraz środek chelatujący, następnie blanszowane ...
www.arsinfo.pl/arspatent/wyd/bup_99/ bup13_99/html/wyn13a.html - 45k -
ale nie jestem pewna..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Brzmi dziwnie ale niech bedzie! Dziekuje"
Something went wrong...