Glossary entry

Spanish term or phrase:

puños de ascensión

Polish translation:

przyrzad samozaciskowy/jumar

Added to glossary by LM
Feb 19, 2011 13:29
13 yrs ago
Spanish term

puños de ascensión

Spanish to Polish Other Sports / Fitness / Recreation wspinaczka
Coloqué entonces en la cuerda los dos puños de ascensión, rapidísimos y fuertes como bocas de lobo, y agarrándome a las empuñaduras con firmeza, comencé a escalar la pared a toda velocidad.
Proposed translations (Polish)
5 przyrzad samozaciskowy/jumar

Proposed translations

47 mins
Selected

przyrzad samozaciskowy/jumar

potocznie nazywane małpa, tez sie mowi o płani..
tutaj obrazki po hiszpansku:
http://www.google.es/images?hl=es&lr=&biw=1600&bih=756&tbs=i...
tutaj obrazki po polsku:
http://www.google.es/images?um=1&hl=es&lr=&biw=1600&bih=756&...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search