Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 12 '18 rus>eng право на существование are legitimate pro closed ok 4 Oct 26 '16 rus>eng Какой след должен оставить человек на Земле? What trace should a person leave on Earth? pro closed ok - Apr 26 '16 rus>eng задетость something one has experienced personally pro just_closed ok - Jun 22 '15 rus>eng псевдозадержка речи pseudodelay of speech pro open no 4 Jun 11 '15 rus>eng Иваны, родства не помнящие persons of unknown provenance pro closed ok 4 Jun 10 '15 rus>eng психические ряди mental sequences pro closed ok - Jun 9 '15 rus>eng опосредующее/опосредствующее mediating / mediating in the strict philosophical sense - but, only write "mediating" once pro closed ok - Jun 5 '15 rus>eng предельная категория universal category pro closed ok 4 Jun 3 '15 rus>eng доступный компенсации (becoming increasingly difficult) to compensate for pro closed no 4 May 14 '15 rus>eng Профессиональная деформация личности occupational psychosis pro closed no 4 May 13 '15 rus>eng школярский drill-and-grill (and some other ideas) pro closed ok - May 7 '15 rus>eng обживаниe adoption pro closed ok 4 May 7 '15 rus>eng быть своего лица would not be distinct pro closed ok - Apr 14 '15 rus>eng область непознаваемого (метафизического) the unknowable (metaphysical) domain pro closed no 4 Apr 9 '15 rus>eng звучать they didn't fly too well pro closed no - Mar 21 '15 rus>eng настоящее личности клиента the client's personal present time pro closed ok 4 Mar 19 '13 rus>eng до тревожных раптусов [up] to [the level of] paroxysms of anxiety pro closed ok - Aug 8 '12 rus>eng ведомость (socially) malleability, other-directedness pro closed ok 4 Jan 1 '12 rus>eng калька бытия, зияющая ужасными прорехами a tracing of reality with gaping lacunae pro closed no 4 Jan 1 '12 rus>eng за пределами "видимости" "invisible" to sense perception pro closed no - Nov 13 '11 rus>eng целостный образ coherent self-image pro open no - Nov 13 '11 rus>eng внутренняя независимость inner-directedness / inner autonomy pro open no 4 Oct 10 '10 rus>eng удаляется от божественного начала (is) farther away from (his / any) divine nature pro closed no - Dec 7 '09 rus>eng нордический характер cool-headed, cool as a cucumber pro closed no - Nov 4 '09 rus>eng чувственные моменты sensory elements pro closed ok 4 Oct 24 '09 rus>eng равноправный признак контура a valid attribute [criterion / characteristic] of the contour pro closed ok 4 May 1 '08 rus>eng проблемы педагогической рефлексивной психологии конфликтологии reflexive psychology / conflict resolution / pedagogy pro closed no Asked | Open questions | Answered