 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Russian to German translators and interpreters » |
 |  Andrey Yumin
Linguistic and subject knowledge | translation, Russian translation, English to Russian translation, EN-RU translation, English to Russian translations, German to Russian translation, German to Russian translations, Russian to English translation, Russian to English translations, Russian to German translation, Russian to German translations, Russian translator, English to Russian translator, German to Russian translator, translator, proofreader, editor, subtitler, transcriber, transcription, Russian subtitling, Russian transcription, Russian translation services, reviser, Russian proofreader, Russian editor, proofreading, editing, Russia, quality translation, quality translations, language, Russian language, language service provider, professional translation, professional translator, Russian native translator, marketing translation, marketing translations, technical translation, technical translations, automotive translation, operation manual translations, qualified translator, automotive, cars & trucks, marketing, tou ... | Russian
Russian Federation | 4 points
Russian to German | | | Roswitha Stolpe
Specialist for property sales contracts | German to English translations, English to German translation, Russian to German translations, translate English to German, translate German to English, translate Russian to German, translate clinical records, healthcare translation, medical devices translation, medical translation, medical translations, medical translator, medical writing, Medizinübersetzer, Medizinübersetzerin, Medizinübersetzung, professional translation services, professional translation, translation of medical records, translation pharma industry, übersetzer für Englisch, übersetzerin für Englisch, übersetzung, veterinarian translations, Fachübersetzer Medizin, Medizinische Fachübersetzer, medical devices labelling, Arztbericht übersetzen, medizinische Berichte übersetzen, Entlassungsbericht übersetzen, Russisch Deutsch übersetzen, Krankenakten übersetzen, juristische Übersetzung, legal translation, Fachübersetzung Recht, Fachübersetzer Recht, Übersetzung in Gesellschaftsrecht, Übersetzung Vertragsrecht, Übersetzu ... | German
Germany | 4 points
Russian to German | | | Steffen Beilich
GreenTech, politics, and humanities | German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, OSCE, Music, Musicology, green economy, GreenTech, CleanTech, environmental technology, energy, renewables, energy efficiency, hydrology, water, sustainability, development, climate change, climate protection, Geography, culture, film, History, contracts, agreements, buinsess, IT, construction, Sprachwerkstatt Berlin, Deutsch, Englisch, Russisch, Weißrussisch, Übersetzen, Dolmetschen, Korrektorat, Lektorat, konsekutiv, simultan, Filmdolmetschen, Politik, Umwelt, EU, OSZE, Musik, Musikwissenschaft, Green Economy, GreenTech, CleanTech, Umwelttechnik, Energie, Erneuerbare Energien, Energieeffizienz, Hydrologie, Wasserwirtschaft, Nachhaltigkeit, Entwicklung, Klimawandel, Klimaschutz, Geographie, Kultur, Film, Untertitelung, Geschichte, Abkommen, Verträge, Bau, Sprachwerkstatt Berlin ... | German
Germany | 4 points
Russian to German | | | Virginija Siderkeviciute
Technical, Medical & Legal Translations | Litauisch, Deutsch, Deutsch Litauisch, Fachübersetzungen Litauisch, Deutsch Litauisch Übersetzungen, Deutsch Litauisch beglaubigte Übersetzungen, Litauisch Französisch, Litauisch Englisch, Litauisch Italienisch, Französisch Litauisch, Englisch Litauisch, Italienisch Litauisch, Litauisch Medizin, Technik, Recht, Lebensmittel, Chemie, Wirtschaft/Handel (allgemein), Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Trados, memoQ, Transit, Werbung/PR, Kosmetik, Tourismus und Reisen, Textilien/Kleidung/Mode, Dichtung, Belletristik, Recht (allgemein), Europäische Union, EU, Recht, Gerichtshof ... | Lithuanian
Switzerland | 4 points
Russian to German | | | Oleksiy Lolenko
Technical & Marketing Translation Expert | Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, Elektrik, Computer, Hardware, Software, Ausbildung, Technologie, Elektrobau, Chemie, medizinische Instrumente, Anleitungen, Handbücher, Radio, IT, Informationstechnologien, Telephonie, Autos, Fahrzeuge, Pkw, Lkw, Sicherheit, Einrichtungen, Geräte, Mechanik, Programmieren, Telekommunikation, Maschinenbau, Anlagenbau, Werkzeuge, Verträge, Vereinbarungen, Systeme, Fertigung, Entwicklung, Automatisierung, Bau, Datenbanken, elektronisch, Vakuum, Druck, Motor, Getriebe, automatisch, Dokumente, Unterlagen, Benutzerhandbücher, Beschreibung, Patente, wissenschaftlich, Papiere, Konferenz, Radar, Halbleiter, Kunststoffe, Metalle, Flüssigkeiten, Komponenten, Kabel, Verbindungen, optisch, Motoren, Turbinen, Ventilatoren, Pumpen, Kompressoren, Sensoren, Detektoren, Messung, Steuerung, Kontrolle, Tafeln, Drucker, Fax, Scanner, Kameras, Speicher, Mikrocontroller, Mikroelektronik, ... | Ukrainian/Russian
Spain | 4 points
Russian to German | | | Lenka Davídková
ICH LEGE WERT AUF DIE QUALITÄT | building, industry, enviroment, automotive, German, Russian, slowak, czech, translation, interpretation, Wirtschaft, Texte, Bauwesen, Hochbau, Buchhaltung, Technologie, Architektur, Maschinenbau, dolmetschen, übersetzen, Korrektur, Vertrag, Gutachten, Normen, QualitätsManagement, Industrie, Elektrotechnik, Umweltschutz ... | Czech
Czech Republic | 4 points
Russian to German | | | Arkady Vysotsky
| Metrology, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Computers: Hardware, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, IT (Information Technology) ... | Ukrainian/Russian
Ukraine | 4 points
Russian to German | | | Ulrich Garn
German technical translator | engines, electronics, hardware, software, mathematics, Physics, chemistry, science, technology, publicity, tourism, Music, History, Geography, Journalism ... | German
United States | 4 points
Russian to German | | | Zivile Otten
individuell-professionell-preiswert | Textiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), Computers: Systems, Networks, Computers: Software, Computers: Hardware, Computers (general), Medical: Dentistry, Cosmetics, Beauty, Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, Retail, Medical: Pharmaceuticals, Media / Multimedia, Medical (general), Mechanics / Mech Engineering, Law (general), IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, General / Conversation / Greetings / Letters, Engineering: Industrial, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), Energy / Power Generation, Food & Drink, Human Resources, Medical: Instruments, Medical: Health Care, Other, Sports / Fitness / Recreation, Manufacturing, Accounting, Finance (general), Business/Commerce (general), Advertising / Public Relations, Law: Contract(s), Economics, Insurance, Investment / Securities, Management, Marketing / Market Research ... | Lithuanian
Germany | 4 points
Russian to German | | | trunge | , ... | Russian
United Kingdom | 4 points
Russian to German | | | Karl Zeiler
professional and reliable | international business, commerce, sales and marketing, legal, contract, agreement, company law, finance, investment, banking, controlling, Accounting, balance sheet, annual report, memorandum. ... | German
Spain | 4 points
Russian to German | | | Guro | Marketing / Market Research, Nutrition, Esoteric practices, Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Wine / Oenology / Viticulture, Advertising / Public Relations, Medical (general), Medical: Health Care, Law: Contract(s) ... | German
Germany | 4 points
Russian to German | | | imartins
Das war Lettisch! | Allgemeine Texte, juristische Texte, Sprachwissenschaft, Literatur, Musik, Kultur, Computer, Tourismus, Business, General, law, linguistic, literature, Music, culture, tourism ... | Latvian
Germany | 4 points
Russian to German | | | skrehl
High quality - no subcontracting | mechanical engineering, diesel engines, automotive, naval engineering, shipbuilding, welding technology, electrical engineering, electronic systems, GPS, radio systems, radar, cogeneration plants, power generation, photovoltaic technology, power stations, piping systems, fire extinguishing systems, air conditioning, technical documentation, material testing ... | German
Germany | 4 points
Russian to German | | | Irina Semjonov
Double MA in different discipl. clusters | English to Russian/ aus dem Deutschen ins Russische/ Economics / Political Economy / VWL/ Mikro- / Makroökonomik / Micro- / MacroEconomics / Eesti keelest vene keelde ... | Russian
Germany | 4 points
Russian to German | | | Tatjana Kirchhöfer
Expert IT & Games Localization | Russisch, Deutsch, englisch, Übersetzer, Übersetzungen, Games, games localization, manuals, UI, документация, игры, локализация, subtitling, English, game support, Korrekturlesen, Lektorat, Englisch, übersetzen, IT, Computer, Software, Hardware, Translator, Russian, German, Translations, infrastructure, technical, userguides, effizient, schnell, faire preise, günstig, untertitelung, Lokalisierung, localization, games, anti-virus, software ... | German
Germany | 4 points
Russian to German | | | wasch | Russisch, beglaubigte Übersetzung, Chemie, Strafrecht, Familienrecht, Adoption, Vertrag, Patente, Kosmetik, Architektur, Bauwesen, Film, Drehbuch, заверенный перевод, присяжный переводчик, Кельн ... | German/Russian
Germany | 4 points
Russian to German | | | blackfire | Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Computers (general), Computers: Software, Human Resources, Internet, e-Commerce, Journalism, Marketing / Market Research, Science (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Telecom(munications), Education / Pedagogy, General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, IT (Information Technology), Law (general), Law: Contract(s), Linguistics, Media / Multimedia, International Org/Dev/Coop ... | Russian
| 4 points
Russian to German | | | Lajos Herpai
Übersetzer und Dolmetscher | Technik, Wirtschaft, EDV, Recht, Konsekutivdolmetschen, Simultandolmetschen, Übersetzen ... | Hungarian
Germany | 4 points
Russian to German | | | AgenturArenski
Muttersprachler Russisch-Deutsch | Dolmetscher Übersetzer Übersetzung Russisch Deutsch Russian German Lingua Büroservice Russian German Gewalt Tourismus Behörde Amt Russland Russia Schwerin Mecklenburg Berlin Hamburg Lübeck Schelswig Notar Anwalt Rechtsanwalt Steuer Steuerberater Berater Existenz ... | Russian
Germany | 4 points
Russian to German | | | Vadzim Yaskevich, PhD
best quality at reasonable rates | english to Russian translator, German to Russian translator, переводчик немецкого, английского, перевод на русский, Deutsch ins Russische Übersetzer, legal, law, regulations, agreements, contracts, deeds, bylaws, Insurance, reInsurance, finance, financial,
statements, certified Russian translator, business plans, tenders, investment, stock market, securities, bonds, debentures, forex, Accounting, auditing, annual reports, marketing, Management, SAP, ERP, technical, technology, engineering, maintenance, computers,
software, office equipment, video, audio, hi-fi, user manuals, maintenance manuals, owner's manuals, mobile phones, cellular phones, Telecom(munications), IT, network, translator, networking, Internet, e-commerce, commerce, trade, commercial
Juristisch, gesetzlich, der Instruktion, der die Verträge, die Sachen, das Statut, die Versicherung, die Rückversicherung, die Finanzen, finanz, die Behauptungen, die Businesse - Pläne, die Vorschläge, die Investitionen, translator, ... | Russian
Russian Federation | 4 points
Russian to German | | | Ruslan Polishchuk
Your reliable translator | Russian translator, ukrainian translator, document translation, German, english, ukrainian, Translation, automotive, communication, telecom, IT, marketing, construction, logistics, service, subtitling, movies, get quote, bilingual, proofreading, revision, adaptation, software localization, paypal, wire transfer, bank transfer, free quotes, appliance manuals, cooperation, long term, collaboration, CAT, Cat tool, TRADOS, SDL, MemoQ, term base ... | Russian
Ukraine | 4 points
Russian to German | | | Mikhail Pervunin | Computers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, Telecom(munications), Science (general), Paper / Paper Manufacturing, Management, Human Resources, Government / Politics, Finance (general), Tourism & Travel, Wine / Oenology / Viticulture, Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, Metallurgy / Casting, Computers: Software, Education / Pedagogy, International Org/Dev/Coop ... | Russian
Russian Federation | 4 points
Russian to German | | | Marina Zimmermann
sorgfältig, kreativ, zuverlässig | Accounting, Automation & Robotics, Electronics / Elect Eng, Engineering: Industrial, General / Conversation / Greetings / Letters, Law (general), Linguistics, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Law: Contract(s), Economics, Medical: Cardiology, Medical (general), Petroleum Eng/Sci, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Education / Pedagogy, Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Finance (general), International Org/Dev/Coop ... | Russian
Germany | 4 points
Russian to German | | | egsol
Technical Translator DE-RU-EN-SP | , Automotive / Cars & Trucks, Games / Video Games / Gaming / Casino, Finance (general), Economics, Construction / Civil Engineering, Government / Politics ... | Russian
Germany | 4 points
Russian to German | | Next page: More Russian to German translators and interpreters » | |
