German to Polish Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to Polish (4658)
• Cinema, Film, TV, Drama (455)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Advertise here

German to Polish (4658) » Cinema, Film, TV, Drama (455) » This search (455)

ProZ.com member (25):	1
Non-member (430):	...
Next

Results (455): 25 members | 430 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Andrzej Lejman
Translations for IT (not only) industry
Local time: 19:41

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 48 yrs
Credentials reported

0 in field
3752 in pair

Magdalena Izabela Höner
Gute Leistung und Qualität
Local time: 19:41

Polish
Germany

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 6 yrs
Credentials verified

0 in field
164 in pair

Anfernee
Reliable, on time, accurate translations
Local time: 19:41

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
96 in pair

Justyna Adamczyk-Żygadło
Export Manager expérimenté
Local time: 19:41

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 29 yrs
Credentials reported

0 in field
50 in pair

Monika Gołaska
law, engineering and literature
Local time: 18:41

POL/DEU
Portugal

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 23 yrs

0 in field
47 in pair

Grzegorz Zaręba
Sorgfältig & bewusst
Local time: 19:41

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 30 yrs

0 in field
28 in pair

Joanna Borycka
Accurate and reliable
Local time: 19:41

Polish
Netherlands

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 20 yrs

0 in field
20 in pair

Julia Kotecka
Professional, accurate and on time.
Local time: 19:41

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
19 in pair

Katarzyna Klamra
Detail-oriented and reliable
Local time: 19:41

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 17 yrs

0 in field
16 in pair

Maria Ortwein
Sworn Translator
Local time: 19:41

German
Germany

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 8 yrs
Credentials verified

0 in field
12 in pair

Mateusz Izdebski
No problem!
Local time: 19:41

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 28 yrs

0 in field
8 in pair

Michael Fila
Outstanding quality and reliability
ph: + 49531845912 Local time: 19:41

Polish
Germany

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Mirka Lenarcik
Fast & Efficient
Local time: 13:41

Polish
Canada

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 22 yrs

0 in field
4 in pair

MarthaMariaC
Versatility & 20+ Years of Experience
ph: +34 932 925 213 Local time: 19:41

ENG/POL
Spain

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

Dorota Wasowska
Law, business, international affairs
Local time: 18:41

Polish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 7 yrs

0 in field
0 in pair

Anna Król
Translator & subtitler
Local time: 19:41

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 16 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

orbis
Beste Qualität zu fairen Preisen
Local time: 19:41

UKR/RUS
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 37 yrs

0 in field
0 in pair

KMC GLOBAL
All you need in translation/localization
Local time: 19:41

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 22 yrs

0 in field
0 in pair

atword
atword - Your Language Service Provider
Local time: 19:41

DEU/ENG
Austria

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 35 yrs

0 in field
0 in pair

Witold Walecki
25+ years of experience in EN-PL/PL-EN
ph: 502499373 Local time: 19:41

ENG/POL/DEU/UKR
Poland

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Dawid Machulla
Qualität zuerst!
Local time: 19:41

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Mariusz Uram
Freelance translator, languages graduate
Local time: 19:41

POL/FRA
France

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 4 yrs

0 in field
0 in pair

Marek Kuczynski
Freelancer since 1995 DE->PL->DE
Local time: 19:41

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 3 yrs

Working 28 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Paweł Gruchała
Technical translator DE/EN>PL since 2008
Local time: 19:41

Polish
Poland

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 17 yrs

0 in field
0 in pair

Anna Szudek
Expert linguist, translator, writer
Local time: 19:41

Polish
Germany

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 7 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (25):	1
Non-member (430):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

German to Polish Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language