入会時期 Nov '07

取り扱い言語:
英語 から スウェーデン語
デンマーク語 から スウェーデン語
ノルウェー語 から スウェーデン語

Availability today:
ほぼ引き受け可能

May 2024
SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Frederika Heden
Personal service, professional results

スウェーデン
現地時間:14:42 CEST (GMT+2)

母国語: スウェーデン語 (Variant: Rikssvenska) Native in スウェーデン語
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
13 positive reviews
ユーザメッセージ
Curious and creative with passion for languages
アカウントタイプ フリーランスの翻訳者 / 通訳者, Identity Verified 確認済みメンバー
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
所属 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
サービス Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
専門知識分野
専門分野:
ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノコンピュータ: ソフトウェア
テレコミュニケーションコンピュータ(一般)
IT(情報テクノロジー)言語学
芸術、美術& クラフト、絵画

料金レート

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Wire transfer, Visa, MasterCard, PayPal
翻訳教育 Bachelor's degree - Gothenburg University
体験 翻訳体験年数: 17. ProZ.comに登録済み: May 2007. 入会日: Nov 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
資格 N/A
メンバーシップ N/A
ソフトウェア Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Catalyst, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multilizer, OmegaT, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, XTM
CV/Resume CV available on request
プロフェッショナルプラクティス Frederika Heden 推薦 ProZ.com's プロのガイドライン.
Bio

Profile currently undergoing revision.


Available for any-size projects in the following fields:
Games (mobile, computer, board games, TTRPG)
Retail & cosmetics
Hospitality (hotel, restaurant, travel)
Medicine (patient information, medical device manuals, SmPC/PIL)

References available on request.


Note: I will NOT train your LLM/AI.
If you want human level output, you should hire a human – not train a computer.

キーワード: games, internet, roleplaying games, live roleplaying, mmorpg, computer games, console games, video games, arcade, comics. See more.games,internet,roleplaying games,live roleplaying,mmorpg,computer games,console games,video games,arcade,comics,Internet technology,web design,website applications,speech and voice pathology,language acquisition,voice training,singing,medicine,phoniatrics,neurology,stroke,rehabilitation, music,handicrafts,textile crafts,design,folk tradition,folklore,cultural history,. See less.




最後に更新されたプロファイル
Apr 25