Min dolgoznak a fordítók

Oszd meg, hogy min dolgozol. Ezzel nem csak a munkád reklámozod, hanem folyamatosan nyomon tudod követni a projektjeidet. Ezen jellemző megvitatása.

Milyen fordítási projekten dolgozol ebben a pillanatban?

Maria Stella Tupynambá a ProZ.com oldalról megosztotta:

Translating a WordPress plugin.


Cool!

I Do That



Maria Stella Tupynambá a ProZ.com oldalról megosztotta:

https://www.linkedin.com/posts/maria-stella-tupynamb%C3%A1-308008166_see-how-experts-like-me-can-get-your-project-activity-6716820510027730944-bb6O This kind of feedback makes our day much better!!


Cool!

I Do That



Maria Stella Tupynambá a ProZ.com oldalról megosztotta:

https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6680612200014475264


Cool!

I Do That



Maria Stella Tupynambá a ProZ.com oldalról megosztotta:

Small translation in SmartCAT ... just love this CAT Tool.


Cool!

I Do That



Maria Stella Tupynambá a ProZ.com oldalról megosztotta:

Service Management Manual, about 7,000 words.


Cool!

I Do That



Maria Stella Tupynambá a ProZ.com oldalról megosztotta:

10,000 words from Spanish to Portuguese.


Cool!

I Do That



Maria Stella Tupynambá a ProZ.com oldalról megosztotta:

Spanish to Portuguese translation and some content writing by the end of the day!


Cool!

I Do That



Maria Stella Tupynambá a ProZ.com oldalról megosztotta:

I thought I was just going to proofread a file, but now I have more than 22,000 words to translate again ... the quality is very poor so I think will take less time translating it again ... :(


Cool!

I Do That



(módosítva)
Maria Stella Tupynambá a ProZ.com oldalról megosztotta:

I am working on a French to English Project in the field of Dentistry.


Cool!

I Do That



Maria Stella Tupynambá a ProZ.com oldalról megosztotta:

Working on a small French to Portuguese translation Project today!


Cool!

I Do That



Maria Stella Tupynambá a ProZ.com oldalról megosztotta:

Business translation - English to Brazilian Portuguese.


Cool!

I Do That