This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 30 '07 eng>esl Fed's Discount Rate Cut La Reserva Federal redujo de la tasa primaria de descuento pro closed no
- Aug 30 '07 eng>esl mine down explorar/investigar pro closed ok
- Aug 31 '07 eng>esl on call time período de guardia inactiva pro closed no
- Aug 29 '07 eng>esl highly appreciated Agradeceremos enormemente su participación. pro closed ok
- Aug 29 '07 eng>esl Each One Help One ayuda mutua pro closed ok
- Aug 29 '07 eng>esl facility crédito pro closed no
- Aug 26 '07 eng>esl mumps-like symptoms síntomas idénticos a las paperas pro closed ok
- Aug 25 '07 eng>esl chamber organizaciones civiles y empresariales pro closed ok
- Aug 26 '07 eng>esl miss a view aún tenía las cosas bastante claras pro closed no
- Aug 26 '07 eng>esl equalization share participación de equidad pro closed ok
- Aug 25 '07 eng>esl sustained impairment prolongado/a pro closed ok
- Aug 25 '07 eng>esl parsimonious treatment package paquete de tratamientos menos costosos pro open no
4 Aug 26 '07 eng>esl portents of doom presagios de catástrofes pro closed ok
3 Aug 26 '07 eng>esl backed tenían que retroceder para retomar la avenida pro closed ok
- Aug 26 '07 eng>esl corned beef viandada pro closed no
- Aug 26 '07 eng>esl execution date fecha de firma pro closed ok
- May 27 '07 eng>esl limited early access acceso inicial limitado pro closed ok
- May 18 '07 eng>esl as the glue in the middle funcionamos como la perfecta unión pro closed ok
- Apr 11 '07 eng>esl "to present shovels and boxes" exhibir las palas y las cajas pro closed ok
- Apr 10 '07 eng>esl release despachar/remitir pro closed ok
- Mar 22 '07 eng>esl Booked fee debitar pro closed no
- Mar 15 '07 eng>esl open-ends finales abiertos pro closed ok
4 Mar 14 '07 eng>esl Crew Char negro azabache pro closed ok
- Mar 15 '07 eng>esl birthing coach sustituto/reemplazante al momento del parto pro closed ok
4 Mar 13 '07 eng>esl intersected que fuera encontrada durante la excavación pro closed ok
- Mar 13 '07 eng>esl ...ministry-driven... resource driven. impulsados/gestionados desde el ministerio....y no desde los recursos pro closed ok
- Mar 13 '07 eng>esl Private Non-Sponsorship (PNS) fondos privados sin patrocinio pro closed no
- Mar 13 '07 eng>esl Board of trustees junta directiva easy closed no
4 Mar 12 '07 eng>esl dewers contenedores dewar pro closed ok
- Mar 11 '07 esl>eng marcadores de parentesco kinship markers pro closed ok
- Mar 11 '07 esl>eng limitados no-fosilizados non-fossilized bound suffixes pro closed ok
- Mar 11 '07 esl>eng ser contenedor supporting soul pro closed no
- Mar 11 '07 esl>eng oficialista pro-governmental pro closed ok
- Mar 11 '07 esl>eng sin embages straight pro closed no
- Mar 11 '07 eng>esl support pressure presión auxiliar pro closed ok
- Mar 11 '07 eng>esl firing incineradores pro closed ok
- Mar 11 '07 eng>esl Let's not kill the karma No rompamos la buena onda pro closed ok
- Mar 11 '07 eng>esl Ground zero el inicio mismo pro closed ok
- Mar 11 '07 eng>esl P.A.C.E. Loan Program programa de préstamos para la expansión y capacitación pro closed ok
- Mar 10 '07 eng>esl in addition to como complemento de pro closed ok
4 Mar 10 '07 eng>esl a. rel. elementos relacionados pro closed ok
- Mar 9 '07 eng>esl maintenance free living una vida sin preocuparse por el cuidado de su casa pro closed ok
- Mar 7 '07 eng>esl "How to" for the brand new [members] instructivo para los (miembros) noveles pro closed ok
- Mar 6 '07 eng>esl fell afoul of se quedó afuera del pro closed ok
- Mar 6 '07 esl>eng comprometiendose la misma a brindarle los cuidados que necesita undertaking the responsibility of providing her all the necessary immediate care pro closed ok
- Mar 5 '07 esl>eng propiedad fiscal state property pro closed ok
- Mar 5 '07 esl>eng se puede apreciar la salida de la arteria renal this picture shows the renal artery leaving the ... pro closed ok
4 Mar 6 '07 esl>eng TESTIGO DE TP control of prothrombin time pro closed ok
- Mar 6 '07 eng>esl skill block aumentos en el bloque de habilidades pro closed no
- Mar 5 '07 eng>esl live check cheque con fondos pro closed no
Asked | Open questions | Answered