This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 14 '19 eng>fra run analyse easy open no
4 Apr 23 '19 eng>fra required for the invasion grâce auxquels les bactéries peuvent pénétrer dans easy closed no
4 Apr 14 '19 eng>fra was given against placebo par rapport au placebo easy closed no
- Apr 3 '18 eng>fra seven-membrane-spanning (récepteur) à 7 domaines transmembranaires pro closed ok
- Mar 23 '18 eng>fra in the unit of ne pas traduire easy closed ok
4 Jun 30 '17 eng>fra Involved a entraîné/provoqué/engendré easy closed no
4 Jun 2 '17 eng>fra lodges se loge/se dépose/se fixe pro closed ok
- Mar 27 '17 eng>fra excl. reverse transcriptase inhibitors inhibiteurs de la transcriptase reverse exclus pro closed no
4 Jun 22 '16 eng>fra only target lesion per RECIST seule une lésion cible telle que sélectionnée selon les critères RECIST (voir phrase ci-dessous) pro closed no
- Jun 9 '15 eng>fra Last-Participant-Out fin de la participation du dernier patient inclus easy closed ok
4 Apr 9 '15 eng>fra have early cancer du sein à un stade précoce/de stade précoce pro closed ok
4 Apr 3 '15 eng>fra for compliance assessment pour une évaluation de l'observance des patients pro closed ok
4 Feb 6 '15 eng>fra consistent improvement amélioration systématique easy closed no
- Feb 2 '15 eng>fra cancer pathways voies de signalisation impliquées dans le cancer pro closed ok
- Jan 28 '15 eng>fra interfere with RTKs récepteurs (à activité) tyrosine kinase pro closed ok
4 Jan 22 '15 eng>fra non-homologous end joining jonction d'extrémités non homologues pro closed ok
4 Jan 16 '15 eng>fra Fold changes variations pro closed ok
4 Oct 24 '14 eng>fra or revisit réapparition pro closed ok
- Nov 7 '13 eng>fra qualifying diagnostic intial requis pro closed ok
- Jul 8 '13 eng>fra neonatal outcome période néonatale pro closed no
4 May 9 '13 eng>fra applicable organisms d'un micro-organisme donné pro closed no
4 Mar 1 '13 eng>fra with an alternate assay avec un autre test pro closed no
- Feb 18 '13 eng>fra % Agreement degré de concordance (en %) pro closed no
- Jan 17 '13 eng>fra Improved Therapeutic Benefits amélioration des bénéfices thérapeutiques pro closed ok
- Jan 17 '13 eng>fra Predicted effect site Effet prévisible des concentrations de XXX au site d'injection pro closed ok
- Jun 27 '11 eng>fra PCR amplification amplification par PCR pro closed no
- Jun 24 '11 eng>fra eukaryotic expression systems systèmes d'expression eucaryotes pro closed ok
- Feb 1 '11 eng>fra application brief [ce manuel] décrit succintement pro closed no
4 Jan 22 '11 eng>fra DMA-damaging génotoxique pro closed ok
- Feb 1 '10 eng>fra Handover form formulaire de prise en charge pro closed ok
- Dec 14 '09 eng>fra liquid tumor tumeur hématologique pro closed ok
- Nov 9 '09 eng>fra to pellet pour obtenir un culot de cellules pro closed ok
- Oct 21 '09 eng>fra antibody binding epitope épitope reconnu par un anticorps pro closed ok
4 Sep 29 '09 eng>fra Hypoplastic Left Heart Syndrome hypoplasie du coeur gauche pro closed no
- Sep 25 '09 eng>fra Chemo doublet double chimiothérapie pro closed no
- Sep 10 '09 eng>fra Lapsing Time 1/2 vie pro closed ok
4 Sep 4 '09 eng>fra seed virus virus de semence pro closed ok
- Sep 4 '09 eng>fra test for strain analyser la souche (bactérienne) pro closed no
4 Sep 4 '09 eng>fra Global Governance Documents documents relatifs à la gouvernance mondiale pro closed ok
- Sep 1 '09 eng>fra mediated through médié par pro closed ok
- Jul 24 '09 eng>fra supportive treatment traitement de soutien pro closed ok
- Jul 16 '09 eng>fra cell is shed lorsque la cellule meurt pro closed ok
- Apr 9 '09 eng>fra delivery procedure procédure de livraison pro closed ok
- Apr 1 '09 eng>fra dethrombosis anticoagulation pro closed ok
- Mar 18 '09 eng>fra white matter disease maladie de la substance blanche pro closed ok
- Mar 17 '09 eng>fra Lysase buffer tampon de lyse pro closed ok
- Mar 9 '09 eng>fra Medical biller dactylo-facturier dans le secteur médical pro closed no
- Feb 20 '09 eng>fra record-keeping tenue d'archives pro closed ok
- Jan 19 '09 eng>fra pathway gene gène impliqué dans une voie de signalisation pro closed ok
4 Jan 5 '09 eng>fra BW kg de poids corporel pro closed ok
Asked | Open questions | Answered