Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
vliegerweide
French translation:
un terrain pour jouer au cerf-volant
Added to glossary by
Sacha TOUW
Sep 7, 2010 14:20
13 yrs ago
Dutch term
vliegerweide
Dutch to French
Other
Tourism & Travel
guide touristique
Dit enorme park heeft werkelijk alles om er een leuke dag te beleven: een **vliegerweide**, tientallen speeltuinen, een beeldenroute, een olijfbomenbos, diverse meertjes en picknicktafels.
Proposed translations
(French)
| 2 +3 | un pré pour jouer au cerf-volant |
zerlina
|
| 4 | aire de cerfs-volants |
Isabelle Borst-Lancelot
|
Proposed translations
+3
12 mins
Selected
un pré pour jouer au cerf-volant
misschien:-)
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2010-09-13 12:08:59 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci Parlotte (mais je trouve 'pré' plus joli!)
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2010-09-13 12:08:59 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci Parlotte (mais je trouve 'pré' plus joli!)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci Zerlina!"
2 days 19 hrs
aire de cerfs-volants
nombreux textes touristiques
Something went wrong...