https://www.proz.com/kudoz/english-to-danish/it-information-technology/5019662-chassis-core.html
Nov 22, 2012 14:39
11 yrs ago
English term

chassis core

English to Danish Tech/Engineering IT (Information Technology)
Such a network would be based on a chassis core, with an aggregation level and 360 fast ethernet fiber or copper PoE ports in the edge.

Proposed translations

+1
5 hrs
Selected

Chassis-baserede enheder

Større core-switche, f.eks. Cisco 6500 eller 4500, består af et chassis, hvori man kan placere et antal kort. Et kort kan f.eks. være udstyret med en række gigabitporte eller ennda en firewall. I modsætning til dette vil f.eks. kant-switche typisk være en "ufleksibel" enhed blot udstyret med 24 eller 48 porte, og som man ikke på samme måde kan bestykke med kort efter behov.
Peer comment(s):

agree Peter Smedskjaer-Stenland
2 days 18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tak for hjælpen."
34 mins

chassis-processor

Det er en af de mere vanskelige. Egentlig er der tale om hele "indmaden" i en større router i et Ethernet-netværk - dvs. egentlig en lille computer. Processoren i sådan en fyr kan have en eller flere kerner (cores) - men det er ikke det, man refererer til her. Det er mere den lille computer som en helhed.

Jeg ville nok bruge chassis-processor - da det er selve den enhed, der foretager en signalbehandling til videresendelse i netværket.
Something went wrong...