Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hardware that's proven over 5 generation
Italian translation:
apparecchiature collaudate da oltre cinque generazioni
Added to glossary by
Elena Favero
Sep 5, 2007 19:06
16 yrs ago
English term
Italy
translating your ideas
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
hardware that's proven over 5 generation
English to Italian
Other
Computers: Hardware
riderito a una stampante
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | apparecchiature collaudate da oltre cinque generazioni |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Proposed translations
+2
11 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
112
English term (edited):
hardware that\'s proven over 5 generation
Selected
apparecchiature collaudate da oltre cinque generazioni
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie Gaetano!"
Something went wrong...