https://www.proz.com/kudoz/french-to-english/energy-power-generation/2419337-actifs-sensensibles.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
nous ayons jamais eu l’occasion
c'est ce qui fait durer les choses
Feb 17, 2008 12:17
16 yrs ago
français term

actifs sensensibles

Non-PRO français vers anglais Sciences sociales Énergie / génération d'électricité industry/materials
social sience article, context: le Nord industriel, acheteur de matières premières et d'actifs sensibles (dans le domaine de l'énergie notamment).
Proposed translations (anglais)
4 +1 sensitive assets

Proposed translations

+1
23 minutes
français term (edited): actifs sensibles

sensitive assets

-
Peer comment(s):
agree rkillings : Of course, it has nothing to do with the assets themselves being sensitive to quoi que ce soit, and everything to do with the owner being sensitive to risks arising from having them. Like it or not, this is current usage.
15 heures
Something went wrong...