Feb 28, 2013 13:06
11 yrs ago
Portuguese term
quadro de refrigeradores
Portuguese to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
hydro power
Diagrama de bloco - Carcaça do estator
-Base inferior
-Base superior
-Fechamento entra radiadores
-Quadro de refrigeradores (Refrigerator table????)
-Prateleira inferior
-Base inferior
-Base superior
-Fechamento entra radiadores
-Quadro de refrigeradores (Refrigerator table????)
-Prateleira inferior
Proposed translations
(English)
4 +1 | cooler set | Joao Marcelo Trovao |
4 | refrigerator rack | Douglas Bissell |
4 | refrigerator bank | Nick Taylor |
4 | cooler panel | Alberto Cury |
Proposed translations
+1
19 mins
Selected
cooler set
Set.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado a todos"
1 min
refrigerator rack
HIH
37 mins
refrigerator bank
refrigerator bank
6 days
cooler panel
quadro neste contexto é sinônimo de painel elétrico, ou painel de comando elétrico.
Example sentence:
O painel (ou quadro) elétrico do sistema de refrigeradores está com uma placa de entrada/saida defeituosa.
http://www.wikiwords.org/dictionary/quadro/835946/1613968
Something went wrong...