GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:47 May 3, 2020 |
Spanish to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / terminología legal derecho administrativo | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dunia Cusin Austria | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | l'amministrato/il soggetto amministrato |
|
l'amministrato/il soggetto amministrato Explanation: È probabile dal contesto fornito che l'ente abbia incarico di amministrare una certa attività, società (in quel caso "l'amministrata") oppure un certo soggetto (servirebbe altro contesto ma la traduzione trasparente non sembra fuori luogo, da quello dato) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.