ProZ.com powwow: IT / CAT tools / ExperiencesMarch 17, 2007, 12:00 am SwitzerlandGenevaIn personEnglish |
Name | Note | Will Attend | ||
---|---|---|---|---|
Lorenia de la Vega | Organized to discuss all the things you showed an interest in, and to meet even more people this time! | |||
Paula James | ... | |||
TinaA | Sorry, but I can't make that weekend. | |||
Johnson Belangenyi | I am looking forward to finding a colleague likely to show me how to use Trados | |||
Nadia Stephanov | That's a good idea to meet! Freelance translators can be quite lonesome cowboys, working alone. | |||
Pamela Valdes (X) | ... | |||
Daniela Agres-Eloy | Daniela Agres-Eloy would like to be counted in. I will definitely be there! | |||
Marc Nager (X) | I'll definitely try to be there this time and thanks to Lorena for organizing it. | |||
Bailatjones | Turns out I'm going to be out of town that weekend, I'll be sorry to miss seeing a new group of people! | |||
caloe | I confirm I will be coming - for sure !!! | |||
LT Lawtank2 | Hey there. Am looking forward to finding fellow translators. | |||
Corinne Rubin | I can stay til about 7:30pm. I look forward to meeting everyone! | |||
Elsa Wack | hope to be there, one more lonesome (female) cow-boy, sorry no photo and so little time to update my account! | |||
Grégoire BALI | Not sure to make it, but just as well. | |||
Thalassascorp | Hi, I should be around and able to make it. Interested in meeting other translators leaving here to share and learn about experiences. Thx! | |||
motivita | Sorry I can not make it in the evening, as I will have to return to Lucerne that same evening. Hope to make it another time. Thanks anyway for organizing this meeting. | |||
Hans G. Liepert | Sorry, that will be too late for me | |||
Andrea von Maltitz | For me both possibilities (lunchtime or evening) ar okay. | |||
Tehmina Akulyan | I will attend it. Se ya all soon! | |||
htell | I'll try to make it. I'd be interested in meeting other freelancers. | |||
Jacob Hoegh | Sorry, can't attend. Wir sind in guter Hoffnung gerade dann. | |||
Donovan Libring | I should be in Geneva and would love to attend | |||
dalvaro (X) | Hi. Great idea, would love to come. Em ... is it just me, but I don't see where or what time? Let me know and I'll be there. | |||
Jacques DP | Great initiative! Will come with pleasure if in town, which I think should be the case. (Afternoon best for me.) | |||
Audrey Chopard-Lallier | That'a great initiative. Unfortunetly I think for the moment that I could not be there, but maybe another time for exemple in Lausanne (I got a 3 months baby) | |||
Veronica C. (X) | I have this urgent (as usual) translation I'm working on, so I won't be able to attend. Sorry! I really wanted to, though :-( | |||
Ara Mkrtchyan (X) | Would love to attend, time permitting | |||
Jean-Marc Tapernoux (X) | Bonjour Lorenia, je me réjouis de participer pour la première fois à une telle rencontre. J'attends avec intérêt des détails sur les heures et le lieu de notre rencontre. | |||
Julian Wood | Wow- am interested, as flying into Geneva that evening-oops, will it be over by evening? Any chance of a mobile so I can call if people are still around having a drink in the evening?! | |||
MartineR | First time I will attend a powwow, looking forward to! See you there | |||
KMtraductions | Brilliant idea to organise a powwow in the city of ETI (Ecole de traduction et d'interprétation, Uni GE). I'm looking forward to my first powwow. See you there! |
Pages in topic: [1 2] > | |||||||||
Powwow: Geneva - Switzerland | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lorenia de la Vega Mexico Local time: 13:31 English to Spanish + ...
| |||||||||
Elsa Wack Local time: 20:31 German to French + ...
| |||||||||
Lorenia de la Vega Mexico Local time: 13:31 English to Spanish + ...
| |||||||||
Nadia Stephanov Switzerland Local time: 20:31 English to French + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Thalassascorp Local time: 20:31 English to French
| |||||||||
Elsa Wack Local time: 20:31 German to French + ...
| |||||||||
motivita Local time: 20:31 English to German + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Daniela Agres-Eloy Local time: 20:31 English to French + ...
| |||||||||
Hans G. Liepert Switzerland Local time: 20:31 English to German + ...
| |||||||||
Tehmina Akulyan Local time: 14:31 English to French + ...
| |||||||||
Jacques DP Switzerland Local time: 20:31 English to French
| |||||||||
|
|||||||||
Julian Wood Local time: 19:31 Czech to English + ...
| |||||||||
Lorenia de la Vega Mexico Local time: 13:31 English to Spanish + ...
| |||||||||
Pages in topic: [1 2] > |
Sign in to add a comment |
Moderator(s) of this forum | |
Lucia Leszinsky | [Call to this topic] |