This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Feb 6 '22 eng>jpn rise up to the rail pro open 1 no
Feb 6 '22 eng>jpn turned to the right-hand side pro closed 1 no
Jan 29 '22 eng>jpn Visionary writer pro closed 1 no
Jan 27 '22 eng>jpn catches up with pro closed 1 no
Jan 27 '22 eng>jpn fool to boot pro closed 1 no
Apr 19 '14 jpn>eng 大きく動かす pro closed 3 ok
Apr 18 '14 jpn>eng 力が入らない pro closed 1 no
Apr 12 '14 jpn>eng 患部を布の上から温める pro closed 1 ok
Apr 12 '14 jpn>eng 腕の周りぐるり一周 pro closed 1 no
Apr 11 '14 jpn>eng 足首より先 pro closed 1 no
Apr 11 '14 jpn>eng 指の向きがおかしい pro closed 2 no
Apr 10 '14 jpn>eng 頭が回らない pro closed 3 no
Apr 5 '14 jpn>eng もやもや感 pro closed 1 no
Apr 4 '14 jpn>eng おなかに強い力を受ける。 pro closed 2 no
Apr 3 '14 jpn>eng 呼びかけ pro closed 5 no
Apr 2 '14 jpn>eng 響くような痛み pro closed 3 ok
Apr 2 '14 jpn>eng 体がフワフワする pro closed 3 no
Apr 2 '14 jpn>eng 見え方がおかしい pro closed 4 no
Mar 31 '14 jpn>eng アスピリン製剤 pro closed 3 ok
Mar 29 '14 jpn>eng 白眼をむく pro closed 2 no
Mar 26 '14 jpn>eng 管理部局 pro closed 1 no
Mar 26 '14 jpn>eng 医学科 pro closed 1 no
Mar 24 '14 jpn>eng 呼吸が苦しい、息が苦しい、息苦しい pro closed 2 no
Mar 24 '14 jpn>eng 自動ランクアップ pro closed 3 no
Mar 24 '14 jpn>eng 口頭指導 pro closed 1 ok
Feb 19 '14 eng>jpn global awareness(competence) pro closed 1 ok
Feb 19 '14 eng>jpn cultural skill pro closed 1 no
Feb 17 '14 eng>jpn goes into such things here is pro open 0 no
Feb 17 '14 eng>jpn have language/speak language pro closed 2 no
Feb 8 '14 eng>jpn open inaugural conference pro closed 2 no
Feb 7 '14 eng>jpn watch, identify and take-down pro closed 1 no
Feb 7 '14 eng>jpn 10-year fund pro closed 3 no
Feb 7 '14 eng>jpn a group of 5 pro closed 1 no
Feb 7 '14 eng>jpn speaker panel pro closed 1 ok
Jan 14 '14 jpn>eng 結核性の病気 pro closed 1 no
Jan 11 '14 jpn>eng 決して油断できない pro closed 1 ok
Jan 11 '14 jpn>eng 国を挙げての対策 pro closed 2 no
Jan 11 '14 jpn>eng 該当番号 pro closed 3 no
Jan 10 '14 jpn>eng 問診調査 pro closed 1 no
Jan 10 '14 jpn>eng 該当する項目の番号 pro closed 2 no
Jan 10 '14 jpn>eng 連絡用紙 pro closed 1 no
Jan 10 '14 jpn>eng 結核検診問診票 pro closed 1 ok
Dec 22 '13 jpn>eng 保管（存）番号 pro closed 1 no
Dec 22 '13 jpn>eng 主文 pro closed 2 ok
Dec 22 '13 jpn>eng 自然確定 pro closed 2 ok
Dec 21 '13 jpn>eng 捜査関係事項照会回答書 pro closed 2 no
Dec 19 '13 jpn>eng 判示各所為 pro closed 3 no
Dec 19 '13 jpn>eng 検察官請求証拠等関係カード pro just_closed 0 no
Dec 19 '13 jpn>eng 全治不明 pro closed 2 no
Dec 12 '13 eng>jpn scanning pipe pro closed 1 no
Asked | Open questions | Answered