This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 2 '06 sve>eng dubbelvikta pappersark double folded paper sheet pro just_closed no
2 Apr 28 '06 eng>sve G-string g-sträng pro closed no
- Apr 19 '06 sve>eng lövverk foliage pro closed no
- Apr 17 '06 sve>eng skjortgöken shirt jerk pro closed no
4 Apr 16 '06 nor>esl Eld og vatn fuego y agua pro closed no
4 Apr 15 '06 sve>eng sydväst sou'wester pro closed no
- Apr 12 '06 sve>eng soldattorp soldier's smallholding / soldier's cotter's/cottier's/crofter's farm pro closed no
- Feb 26 '06 nor>eng lesekyndig competent to read pro just_closed no
- Jan 23 '06 dan>eng Funktionsmønster Functional drafting pro closed ok
- Oct 12 '05 sve>eng livsnjutare person who enjoys life to the full pro closed ok
- Sep 6 '05 eng>esl joy park parque de atracciones pro closed no
- Sep 5 '05 eng>esl I've got a this person at an arm's lenght ..... esta persona independiente pro closed ok
- Sep 2 '05 esl>eng Varos varus pro closed ok
- Sep 2 '05 sve>eng folkskrift public writing pro closed ok
- Sep 1 '05 eng>esl enamel metalware articulo metalico con esmalte pro closed ok
- Sep 1 '05 sve>eng folklivsnovell folkloristic short story pro just_closed no
- Aug 29 '05 eng>esl blunt lashes pestañas cortas pro closed ok
- Jul 14 '05 eng>esl joint la cárcel pro closed ok
- Apr 13 '05 eng>esl fullness sus mejillas eran regordetas pro closed no
- Feb 28 '05 eng>esl turn manera pro closed ok
- Dec 3 '04 eng>nor SKILLSMISSEBEVILLING divorce license pro closed no
- Aug 19 '04 eng>esl Kangoo kangoo pro closed ok
- Aug 17 '04 esl>eng "le duele la madre" is badly hurt pro closed no
- Aug 16 '04 dan>eng Vil jeg efterlade min ægtefælle i den bolig, vi bor i nu? I shall leave up our present residence to my surviving spouse pro closed ok
4 Aug 8 '04 sve>eng uppsnappa intercept pro closed ok
- Aug 8 '04 sve>eng varken bar eller brast ni supported nor broke(n) pro closed no
- Jun 27 '04 esl>eng tópicas coordenadas subject coordinated pro closed ok
- Jun 25 '04 esl>eng circundar to surround pro closed ok
- Jun 10 '04 eng>esl underway en camino; por el camino; estar en camino; en ruta pro closed ok
4 May 12 '04 eng>esl Ranges (of the palace courtyard) Recinto pro closed ok
4 May 12 '04 eng>esl The National Trust for Scotland I would not have translated this pro closed ok
- May 12 '04 eng>esl much less frequently No muy a menudo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered