Powwow: Cadiz - Spain

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Cadiz - Spain".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Sarah Dakhlaoui
Sarah Dakhlaoui  Identity Verified
France
Local time: 10:10
Member (2008)
Spanish to Arabic
+ ...
Lugar y hora... Jun 18, 2014

Hola compañeros,

Faltan pocos días para el powwow, así que vamos a ir concretando detalles. Nos vemos este sábado a las 14h30 en "EL VIAJERO CÁDIZ": un restaurante situado en el paseo marítimo (a la altura del estadio Ramón de Carranza).
Como siempre, he intentado negociar un menú completito... Esta vez tendremos: ensaladilla de langostinos, surtido de tostas, tempura de verduras y miel de caña y un plato a elegir entre pinchitos morunos de pollo con couscous y lomo de m
... See more
Hola compañeros,

Faltan pocos días para el powwow, así que vamos a ir concretando detalles. Nos vemos este sábado a las 14h30 en "EL VIAJERO CÁDIZ": un restaurante situado en el paseo marítimo (a la altura del estadio Ramón de Carranza).
Como siempre, he intentado negociar un menú completito... Esta vez tendremos: ensaladilla de langostinos, surtido de tostas, tempura de verduras y miel de caña y un plato a elegir entre pinchitos morunos de pollo con couscous y lomo de mero a la roteña. El menú incluye además el poste y 2 bebidas por persona. Espero que os guste...

Os agradecería que confirmarais vuestra asistencia lo antes posible...

Un saludo,

Sarah Dakhlaoui
Collapse


 
Alessandra Verde
Alessandra Verde  Identity Verified
Spain
Local time: 10:10
Member (2008)
Spanish to Italian
+ ...
Confirmo asistencia Jun 18, 2014

¡Nos vemos el sábado!
Un abrazo a todos

Alex


 
Alessandra Verde
Alessandra Verde  Identity Verified
Spain
Local time: 10:10
Member (2008)
Spanish to Italian
+ ...
Confirmo asistencia Jun 18, 2014

¡Nos vemos el sábado!
Un abrazo a todos

Alex


 
Francisco Villegas
Francisco Villegas  Identity Verified
Local time: 10:10
English to Spanish
Lugar y hora... Jun 19, 2014

Nos vemos el sábado

[Edited at 2014-06-19 17:46 GMT]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Cadiz - Spain






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »