Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Error 33353 ("end of paragraph not found") hits again 0 (1,160)
Lost Trados entry in the MS word main menu 3 (1,113)
Why can't I change the segmentation rules? 9 (1,548)
Having trouble with Trados 5.5 and Word 2003 3 (1,099)
cannot edit/ translate MS grey field codes 3 (1,393)
Does the Preview feature of TagEditor 7 work at all? 3 (1,105)
Off-topic: Seriously...how much time does it take to become TRADOS proficient? 11 (4,361)
USB Dongle For Trados 6.5 LSP Problems 1 (1,279)
problem with spellchecker in tag editor 7.1 3 (1,245)
Trados 6 Freelance - Source text appears when Trados segment is closed 13 (1,366)
Fuzzy index missing / not created in MutiTerm DB 0 (872)
Problems with Re-installation, please help! 4 (1,425)
TagEditor doesn't recognize MultiTerm - Problem solved 2 (1,190)
Why do I have to Get Translation even on 100% matches? 7 (1,433)
Can you recommend to update from Trados 6.5 to 7? 10 (1,369)
workbench is not working 2 (1,076)
Accent problems in Tageditor 6.5 6 (1,420)
Problems with workbench cleaning. Freelance 6.5 0 (869)
Convertering TagEditor file to PP 2 (966)
Trados (?) inserting page breaks after line breaks - is it possessed? 13 (1,552)
Proofreading: only segments I have translated 3 (1,257)
Workbench Clean Up 1 (1,014)
Reinstallation of Trados 6.5.5 (Build 439): Demo-mode 2 (1,292)
Separate sentences out of segment 3 (1,123)
Default language for target segment is German - not English. How do I change it? 3 (1,112)
My Trados does not recognize Polish characters 12 (1,801)
Setup/Import/Export/Reorg Grayed Out on TW menu 3 (1,237)
Target text font in TE 0 (804)
Problem with MultiTerm7 quick entry 0 (2,535)
Trados: MAC vs. PC 3 (1,460)
Changing source language for existing TM 2 (1,093)
Replacing unavailable font, no can do! 1 (1,031)
Trados shows only one MT entry while open segment contains three! 4 (1,126)
Trados Freelance 7.1 - Match- Prices 8 (1,843)
Creating a TM from an Excel CSV file 2 (1,730)
Printing a doc in Tag Editor 3 (1,307)
How to tell Trados to treat as tags anything between <> 2 (1,124)
TRADOS / SDL Blog started 1 (1,407)
Error QuarkXpress Story Collector 0 (961)
TRADOS 7 error - database corrupt 1 (1,082)
Merging TMs for Trados - how? 2 (1,250)
Multiterm doesn't show target term on Workbench window 4 (1,282)
Trados instructor? 4 (1,387)
Urgent - Trados 7.1 Hebrew to English problem 2 (1,052)
T-Window for PowerPoint - Trados 6 Freelance 2 (1,085)
Importing a .txt file into MultiTerm 12 (3,982)
Alignment with T-Window For Resources causing corruption... 1 (1,062)
Colors for translated text in TagEditor 1 (1,157)
Trados TM organisation 1 (999)
segments with two sentences not found by trados 8 (1,269)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.More info »
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...