Freelance translators » catalan vers anglais » Sciences sociales » Sciences sociales, sociologie, éthique, etc. » Page 1

Below is a list of catalan vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales: Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

54 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
2
sasp
sasp
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
3
Annette Christmas
Annette Christmas
Native in anglais Native in anglais
authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
4
Andrew Campbell
Andrew Campbell
Native in anglais Native in anglais
English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
5
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in anglais Native in anglais
ArrayCuisine / culinaire, Médecine : cardiologie, Psychologie, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...
6
Caspar Visser
Caspar Visser
Native in néerlandais Native in néerlandais
Array
7
Stephen McCann
Stephen McCann
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Patents, IT, telecommunications, business, cars, manual, spanish, english, french, catalan, ...
8
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in espagnol Native in espagnol
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
9
Carol Geraldine Chua Yu
Carol Geraldine Chua Yu
Native in tagalog Native in tagalog, anglais Native in anglais
translator, freelance, freelancer, freelance translator, English translator, English freelance translator, translation, translations, English translation, English translations, ...
10
Jane Perkins
Jane Perkins
Native in anglais Native in anglais
spanish, catalan, french, italian to english. proofreading and transcription.
11
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in anglais Native in anglais
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
12
Anke Elzinga
Anke Elzinga
Native in néerlandais (Variant: Flemish) Native in néerlandais
Spanish, Dutch, English, Tourism, Lifestyle, Travel, Hotels, Psychology, Coaching, Spain, ...
13
Melissa Desautels-Carr
Melissa Desautels-Carr
Native in anglais Native in anglais
ArrayArchitecture, Linguistique
14
Helen Blair
Helen Blair
Native in anglais Native in anglais
catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
15
Dan Echevarria
Dan Echevarria
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
English, finance, business, legal, law, IT, translation, review
16
Anna Dixon
Anna Dixon
Native in anglais Native in anglais
Spanish, English, French, Catalan, business, law, legal, contract, document, text, ...
17
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan Native in catalan
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
18
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
19
Vahri Mitchell
Vahri Mitchell
Native in anglais (Variants: British, UK) Native in anglais
ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Poésie et littérature, Média / multimédia, ...
20
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,300recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.