Freelance translators » Dutch to English » Tech/Engineering » Mathematics & Statistics » Page 1

Below is a list of Dutch to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Mathematics & Statistics field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

26 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ronald van Riet
Ronald van Riet
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variants: UK, US, British) Native in English
aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military
2
Dr Sarai Pahla, MBChB
Dr Sarai Pahla, MBChB
Native in English Native in English
Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
3
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Dutch Native in Dutch
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
4
Jill Rupnow
Jill Rupnow
Native in English (Variants: UK, US) Native in English
ArrayMathematics & Statistics, Music
5
DermotMahon
DermotMahon
Native in English Native in English
IT, ERP, Logistics, Specifications, User Manuals, Economics, Production Control, Automotive, Finance, (E-)Commerce, ...
6
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Spanish
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
8
Brian Quigley
Brian Quigley
Native in English (Variants: UK, US) Native in English
Information Technology, ICT, Technical, Computer, Software, Business, Marketing, Science, Biology, Engineering, ...
9
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in English (Variant: UK) Native in English, Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
10
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in English Native in English, Dutch (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in Dutch
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
11
HAITONG Translation Ltd
HAITONG Translation Ltd
Native in Chinese Native in Chinese, Japanese Native in Japanese
ArrayMathematics & Statistics, Agriculture, Music, Poetry & Literature, ...
12
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in German Native in German
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
13
katieker
katieker
Native in English 
IT, software
14
Edgard Calia
Edgard Calia
Native in Portuguese 
Brazilian Portuguese, technical, marketing, engineering, spanish, english, french
15
Dr O Luttikhuis
Dr O Luttikhuis
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
dutch, english, science, research, genetics, molecular genetics, molecular biology, biochemistry, biotechnology, medical, ...
16
Laura van Staveren
Laura van Staveren
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
english, dutch, translation, edit, proofreading, safety, detergent, chemical, literature, fiction, ...
17
Marc Cornelis
Marc Cornelis
Native in Dutch (Variants: Belgian Dutch, Belgian, Flemish) 
dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
18
Mair A-W (PhD)
Mair A-W (PhD)
Native in English (Variant: British) 
science, mathematics, papers, communication, latex, equations
19
Evelien Snel
Evelien Snel
Native in Dutch 
dutch, english, german, portuguese, computers, technology, software, websites, localization, teaching, ...
20
Barbara Schmidt, M.A. (X)
Barbara Schmidt, M.A. (X)
Native in German 
ArrayMaterials (Plastics, Ceramics, etc.), Agriculture, Mathematics & Statistics, Architecture, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing