Freelance translators » angličtina -> švédština » Technika/strojírenství » Automatizace & robotika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Automatizace & robotika: angličtina -> švédština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

55 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
northspeech
northspeech
Native in islandština Native in islandština, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina, norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština, dánština (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dánština, švédština (Variant: Rikssvenska) Native in švédština
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
3
Emma Jansson
Emma Jansson
Native in švédština Native in švédština
ArrayZemědělství, Folklór, Inženýrství: provozní, Chemie; Chem. věda/inženýrství, ...
4
P-O Nilsson
P-O Nilsson
Native in švédština Native in švédština
authorized translator, authorised translator, certified translator, sworn translator, translator, translation, English, Swedish, technical, technology, ...
5
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in italština Native in italština
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Textil / oděvy / móda, Medicína: kardiologie, Počítače (obecně), ...
6
Paul Erling
Paul Erling
Native in angličtina (Variants: US, UK) , švédština (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in švédština
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
7
Natassja Heimbrand
Natassja Heimbrand
Native in švédština Native in švédština
PC, software, hardware, medical, telecom, machinery, technical, electronics, cars, household goods, ...
8
Thomas Loob
Thomas Loob
Native in švédština Native in švédština
prepress, tageditor, english to swedish, dansk til svensk, norsk till svensk
9
Fulco Tuynman
Fulco Tuynman
Native in nizozemština Native in nizozemština
Media: Social media, Journals, Financial reports, Newsletters, Broadcasts, Flyers, Forums, Newspapers, Brochures, Seo. Tech: Computing, ...
10
Walter Redfern
Walter Redfern
Native in angličtina Native in angličtina, švédština Native in švédština
IT, Telecommunications, Medicine, the automotive industry etc.
11
Anna Hellgren Farren
Anna Hellgren Farren
Native in švédština Native in švédština
översättning, oversættelse, translation, traduction, trados, patent, patents, patenter, brevets, immateriella rättigheter, ...
12
🏆Patrik Högkvist
🏆Patrik Högkvist
Native in švédština Native in švédština
Swedish translator, translation to Swedish, English-Swedish translation, translation from English to Swedish, English to Swedish translation, translation Swedish, Swedish translation, translation to Swedish
13
rogerB
rogerB
Native in norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
technical, software, hardware, engineering, industrial, nordic, norwegian, swedish, danish, finnish, ...
14
jensskarpe
jensskarpe
Native in švédština Native in švédština, angličtina Native in angličtina
Swedish, Automotive, Localization, Spanish, Engineering, IT
15
Anna Grynfeld Smith
Anna Grynfeld Smith
Native in švédština Native in švédština
English to Swedish, translations, proofreading, editing, MTPE, presentation coaching, technical, technology, science, medicine, ...
16
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština, angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
17
Shlomo (Salomon) Liberman
Shlomo (Salomon) Liberman
Native in švédština Native in švédština, angličtina Native in angličtina
Swedish, Hebrew, engineering, tourism, localization, electronics, electric, technical manuals, medical instruments, hospital documents, ...
18
Anders Dalström
Anders Dalström
Native in švédština Native in švédština
English, Swedish, German, Latin, translation, proof-reading, business, commerce, insurance, technology, ...
19
Joshua Pachner
Joshua Pachner
Native in švédština Native in švédština
Swedish translator, marketing, czech, English, Swedish Prague, technical translator English, marketing translator English to Swedish, Czech, software, Swedish, ...
20
TextStream
TextStream
Native in angličtina Native in angličtina, dánština Native in dánština
ArrayMedicína: kardiologie, Doprava / přeprava / spedice, Počítače: hardware, Počítače (obecně), ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.