Freelance translators » норвежский => английский » Наука » Нефтепромысловые науки и технологии » Page 1

Below is a list of норвежский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Нефтепромысловые науки и технологии. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

30 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in английский (Variant: US) Native in английский
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
2
Sam Habach
Sam Habach
Native in английский Native in английский
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты, Медицина: Здравоохранение, ...
3
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in норвежский Native in норвежский
medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
4
comprendo
comprendo
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
5
Jon Kittilsen
Jon Kittilsen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
marketing, advertising, automotive, IT, finance, accounting, investing, insurance, off-shore, business, ...
6
John Coakley
John Coakley
Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in английский
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
7
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Norwegian, English, translation, proofreading
8
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in английский (Variants: South African, UK, British, US) Native in английский, африкаанс (Variant: South African) Native in африкаанс
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
9
Mario Laima
Mario Laima
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский, датский (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in датский
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
10
Jenny Scott
Jenny Scott
Native in английский Native in английский
Technology, Oil & Gas, Civil Engineering, Electronics & Electronic Engineering, Transportation, Aviation, Telecommunications, Railways, Railway Signalling Systems, Railway Locomotives, ...
11
EC Translate
EC Translate
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
norwegian, norwegisch, english, englisch, german, deutsch, swedish, swedisch, the export connection, therese borge-andersen, ...
12
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in английский Native in английский
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
13
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
14
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in английский Native in английский
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
15
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian) Native in французский, греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий)
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
16
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in английский Native in английский
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
17
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
18
Arve-Olav Solumsmo
Arve-Olav Solumsmo
Native in английский Native in английский, норвежский Native in норвежский
industry, finance, web, technical, pc, html, xml, acrobat, word
19
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in шведский Native in шведский, норвежский Native in норвежский
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
20
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.