Freelance translators » Russian to Ukrainian » Social Sciences » Page 1

Below is a list of Russian to Ukrainian freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

65 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Vlasta Shevchenko
Vlasta Shevchenko
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
2
Ruslan Samoylyuk
Ruslan Samoylyuk
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
3
Anna Alltimes
Anna Alltimes
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Esoteric practices, Folklore, Sports / Fitness / Recreation, ...
4
Iryna Tomashevska
Iryna Tomashevska
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
ArrayPsychology, Medical: Health Care, Music, Linguistics, ...
5
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
6
Yulia Sharshunova
Yulia Sharshunova
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
ukrainian, translation, russian, business, eCommerce, localization, fashion, photography
7
Yana Shevchuk
Yana Shevchuk
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
ArrayPsychology, Medical: Health Care, Slang
8
Marina Aleyeva
Marina Aleyeva
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
translator, translation, medicine, medical, clinical study, health care, healthcare, pharmaceutics, pharmaceutical, human, ...
9
Yuri Kucherenko
Yuri Kucherenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
ArrayEducation / Pedagogy, Government / Politics, Human Resources, International Org/Dev/Coop, ...
10
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Technical English-Russian translation, localization, trados,
11
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
ArrayManagement, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Archaeology, Anthropology, ...
12
Vladyslav Golovaty
Vladyslav Golovaty
Native in English (Variant: US) Native in English, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
13
Adolfo del Cacho Egea
Adolfo del Cacho Egea
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
14
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
15
Petro Kovaliv
Petro Kovaliv
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in Russian, English (Variants: British, US, UK) Native in English
English to Russian translation, English to Ukrainian translation, Russian to English translation, Ukrainian to English translation, English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, best rate, Russian translation services, ...
16
Anna Zizinska
Anna Zizinska
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
French, Ukrainian, translation
17
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
18
Riya Patel
Riya Patel
Native in Hindi Native in Hindi, Spanish Native in Spanish
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
19
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
20
Yevhen Chebotarov
Yevhen Chebotarov
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Eng-Ukr, Eng-Rus, Rus-Ukr, Ukr-Rus, Ukrainian-Russian, Russian-Ukrainian, English-Ukrainian, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, English to Ukrainian translation, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing