Freelance translators » spanyol - angol » Orvosi » Page 1

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

1,166 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in koreai (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in koreai, kínai (Variants: Traditional, Simplified, Cantonese) Native in kínai, japán Native in japán
 		Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in maráthi Native in maráthi
 		Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
3
Sandra Rodrigues
Sandra Rodrigues
Native in portugál Native in portugál
 		Portuguese, Patents, Chemistry, Pharmacology, Medicine
4
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in török Native in török
 		ArrayOrvosi (általános)
5
Francesco Falconi
Francesco Falconi
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayOrvosi
6
Clarice Godinho
Clarice Godinho
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
7
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in magyar Native in magyar
 		Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
8
Beatrice D
Beatrice D
Native in francia (Variants: Moroccan, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Luxembourgish, Belgian) Native in francia
 		French, clinical, medical, translation, interpreting
9
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in holland Native in holland, spanyol Native in spanyol
 		journalist, all-round, editor, undertitles
10
Svetlana Baeva
Svetlana Baeva
Native in orosz Native in orosz, spanyol Native in spanyol
 		ruso, traducciones farmacéuticas, inglés, español, traducción especializada, traducción médica
11
Juan Carlos Campos Cordero
Juan Carlos Campos Cordero
Native in spanyol Native in spanyol
 		reliable, responsable, English to Spanish, computers, finance, technology, software, legal, banking, insurance, ...
12
Beatriz González
Beatriz González
Native in spanyol Native in spanyol
 		Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
13
Najwa Ghafour
Najwa Ghafour
Native in spanyol Native in spanyol, arab Native in arab
 		ArrayOrvosi
14
Blandine Washington
Blandine Washington
Native in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
 		Translation, Interpreting (consecutive and simultaneous), Voice-Overs, Editing/Proofreading, Project Management, Aviation, General, Medical, Semi-technical, Business, ...
15
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
 		English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
16
Beatriz Carrasco
Beatriz Carrasco
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		ArrayPszichológia, Orvosi (általános), Orvosi: Gyógyszerek
17
Rosario Segatori
Rosario Segatori
Native in spanyol Native in spanyol
 		subtitles, subtitling, veterinary, technical, human resources, feature, film, video, interviews, series, ...
18
Silvia Pérez Amador de Castro
Silvia Pérez Amador de Castro
Native in spanyol (Variant: Mexican) Native in spanyol
 		English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...
19
Monica E Jeffries
Monica E Jeffries
Native in spanyol Native in spanyol
 		benefits, hr meetings, safety, training, medical terms, manuals, transcripts, certificates, injuries, chiropractic terminology, ...
20
ANNAMARTIN
ANNAMARTIN
Native in spanyol Native in spanyol
 		ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi (általános)


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - angol fordítók a következő szakterületre:

Orvosi

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - angol freelance interpreters
angol to spanyol freelance translators
angol to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.