Glossary entry

English term or phrase:

For the sake of this agreement

Czech translation:

pro účely této smlouvy

Added to glossary by Jana Zajicova
Mar 28, 2009 21:44
15 yrs ago
English term

For the sale of this agreement

English to Czech Law/Patents Law: Contract(s)
For the sale of this agreement it does not matter whether information obtained from a natural or a legal person.
(I v kontextu mně tato formulace připadá poněkud zvláštní.)

Děkuji.
Proposed translations (Czech)
5 +7 pro účely této smlouvy
Change log

Apr 2, 2009 09:22: Jana Zajicova Created KOG entry

Proposed translations

+7
1 min
Selected

pro účely této smlouvy

sake, ne sale
Note from asker:
To je vlastně možné, je to plné překlepů...
Peer comment(s):

agree Daniel Šebesta
23 mins
agree Jiri Kortus
1 hr
agree DanitaCZ
2 hrs
agree seraalice
7 hrs
agree Pavel Janoušek
23 hrs
agree Martin Mikolajek
1 day 22 mins
agree Kateřina Suchánková
1 day 7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Děkuji."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search