Glossary entry (derived from question below)
Sep 17, 2010 11:51
13 yrs ago
English term
coat wire
English to Czech
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
• used to neutralise and coat wire after it is cleaned with acid - Jedná se o využití vápna při výrobě oceli. Jinak zcela bez kontextu. Děkuji
Proposed translations
(Czech)
| 4 +1 | mazání drátu |
Pavel Prudký
|
| 4 | potahování drátu |
Pavel Blann
|
Change log
Sep 24, 2010 06:39: Pavel Prudký Created KOG entry
Proposed translations
+1
14 mins
Pavel Prudký
Native in Czech
Specializes in field
Quality First And Foremost
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
81
Selected
mazání drátu
vápenné mléko se používá jako mazivo při tažení ocelových drátů
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2010-09-17 12:06:20 GMT)
--------------------------------------------------
http://chemie.gfxs.cz/index.php?pg=prvek&prvek_id=20
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2010-09-24 06:40:29 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
také děkuji a rádo se stalo
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2010-09-17 12:06:20 GMT)
--------------------------------------------------
http://chemie.gfxs.cz/index.php?pg=prvek&prvek_id=20
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2010-09-24 06:40:29 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
také děkuji a rádo se stalo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji za pomoc a přeji příjemný den."
1 day 6 hrs
potahování drátu
... slouží k neutralizaci a potahování drátu ... jde o kluzný prostředek (mazivo)
Something went wrong...