Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dominant star
Greek translation:
μεγάλο αστέρι, κυρίαρχο αστέρι, μεγάλο όνομα
Added to glossary by
Vicky Papaprodromou
May 30, 2004 10:59
19 yrs ago
English term
dominant star
English to Greek
Social Sciences
Sports / Fitness / Recreation
Basketball
In the pros, it was whether a team without a dominant star could be the best in the world.
Ποιός ξέρει από αθλητικά; Είναι ο "κύριος παίκτης" ή κάτι άλλο;
Ποιός ξέρει από αθλητικά; Είναι ο "κύριος παίκτης" ή κάτι άλλο;
Proposed translations
(Greek)
| 5 +3 | μεγάλο αστέρι, κυρίαρχο αστέρι, μεγάλο όνομα |
Vicky Papaprodromou
|
| 5 +2 | παίκτη - αστέρι |
Valentini Mellas
|
Proposed translations
+3
2 mins
Vicky Papaprodromou
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
hellenic wings in translation
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
36
Selected
μεγάλο αστέρι, κυρίαρχο αστέρι, μεγάλο όνομα
Ένα κλασικό παράδειγμα : ΝΙΚΟΣ ΓΚΑΛΗΣ
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ όλους."
+2
1 min
Valentini Mellas
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
It's all Greek to me!
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, French to Greek, and 10 more.
Related KudoZ points
:
16
παίκτη - αστέρι
... Kαι να που αυτό το «αστέρι» έδειξε προχθές στην ... Eνός παίκτη που δεν θα φοβόταν να πάρει ... www.hri.org/E/1996/96-03-11.dir/keimena/sport/sport10.htm
... είναι αυτή που αφορά το αστέρι της. Η παρουσία του Αντρέι Κιριλένκο (παίκτη πλέον των ... www.sport.gr/md2002/teams.asp
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2004-05-30 11:02:29 GMT)
--------------------------------------------------
... για να αποχωριστεί το μεγάλο της αστέρι. ... στο πρόσωπο του πρώην παίκτη της Χρόνινγκεν τη ... www.sport-fm.gr/document.php?category_id=19&document_id=125...
...παίκτης-αστέρι και σίγουρα χρειαζόμαστε τέτοιον ... ξένο παίκτη που θα ... www.geocities.com/Colosseum/Pressbox/5046/data50.html
... είναι αυτή που αφορά το αστέρι της. Η παρουσία του Αντρέι Κιριλένκο (παίκτη πλέον των ... www.sport.gr/md2002/teams.asp
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2004-05-30 11:02:29 GMT)
--------------------------------------------------
... για να αποχωριστεί το μεγάλο της αστέρι. ... στο πρόσωπο του πρώην παίκτη της Χρόνινγκεν τη ... www.sport-fm.gr/document.php?category_id=19&document_id=125...
...παίκτης-αστέρι και σίγουρα χρειαζόμαστε τέτοιον ... ξένο παίκτη που θα ... www.geocities.com/Colosseum/Pressbox/5046/data50.html
Peer comment(s):
| agree |
Vicky Papaprodromou
: Συμφωνούμε ή μου φαίνεται ή είναι αποκύημα της μεγάλης φαντασίας μου;
1 min
|
|
Τα μεγάλα πνεύματα ..... παιδιά - αστέρια κι εμείς :) (λέω εγώ παίζοντας με το διάσημο πλέον καλαμάκι) :D
|
|
| agree |
Eva Karpouzi
1 hr
|
Something went wrong...