Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
circuits
Russian translation:
электрические цепи
Added to glossary by
Igor_2006
Aug 15, 2018 02:43
5 yrs ago
English term
circuits
English to Russian
Science
Physics
Some high school physics course
But unless you have an innate knowledge of the field, it's pretty hard to figure out how all these concepts actually fit together - and how they tie in with the stuff like the physics of inertia and *circuits* that we learnt in high school.
More context:
https://www.sciencealert.com/this-genius-video-explains-ever...
I believe I already know the correct answer, I just want to get a second opinion. :)
TIA
More context:
https://www.sciencealert.com/this-genius-video-explains-ever...
I believe I already know the correct answer, I just want to get a second opinion. :)
TIA
Proposed translations
(Russian)
3 | электрические цепи | Igor_2006 |
3 | цепи | Enote |
Change log
Aug 16, 2018 12:24: Igor_2006 Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
электрические цепи
1) на картинке по ссылке нарисована условная электросхема
2) мы действительно их изучали в старших классах
2) мы действительно их изучали в старших классах
Note from asker:
Спасибо! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Еще раз спасибо!"
1 hr
цепи
как вариант
Note from asker:
Спасибо! |
Discussion
А из школьного курса астрономии точно помню, что орбиты планет мы не рассчитывали.
Да и в средней школе законы Кепплера учили, да и, помнится, их вывод из закона всемирного тяготения тоже в курсе физики был.
Я отнюдь не настаиваю на этом варианте, а просто предлагаю его как один из возможных
Но, поскольку первым в этом перечне идет физика инерции, не исключено, что под "circuits" авторы имели в виду (замкнутые) орбиты движения планет и других небесных тел