Translation glossary: Chomsky's glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 651-700 of 858
« Prev Next »
 
scalanie gruntówreparcelling 
polonais vers anglais
scale effectefekt skali 
anglais vers polonais
scope effectefekt zakresu 
anglais vers polonais
scriptural moneypieniądz bezgotówkowy / bankowy 
anglais vers polonais
secondary transformationdruga faza obróbki 
anglais vers polonais
seconde transformationsecondary transformation 
français vers anglais
seconde transformationdruga faza obróbki 
français vers polonais
secrétariats techniques communsJoint Technical Secretariats 
français vers anglais
sektor instytucji rządowych i samorządowychgeneral government sector 
polonais vers anglais
seniorityuprzywilejowanie / pierwszeństwo 
anglais vers polonais
sieć bezpieczeństwa finansowegofinancial safety net 
polonais vers anglais
sieć rozległaWide Area network / WAN 
polonais vers anglais
Single European Authorisation / SEAJednolite Pozwolenie Europejskie / SEA 
anglais vers polonais
Składniki wzrostu długuContributions to change in debt 
polonais vers anglais
sklepienie krzyżowo-żebrowerib vault 
polonais vers anglais
SLA / second level analysisanaliza grupowa 
anglais vers polonais
social inclusionreintegracja społeczna / integracja społeczna 
anglais vers polonais
Socjaldemokracja Rzeczypospolitej Polskiej / SDRPSocial Democracy of the Republic of Poland 
polonais vers anglais
Sojusz Lewicy Demokratycznej / SLDDemocratic Left Alliance 
polonais vers anglais
solvency ratiowskaźnik wypłacalności 
anglais vers polonais
spare capacitypotencjał wydobywczy 
anglais vers polonais
spłata balonowaballoon payment / balloon repayment 
polonais vers anglais
sprawdzenie obecnościattendance check 
polonais vers anglais
sprawdziantest 
polonais vers anglais
SSA / single subject analysisanaliza pojedynczego przypadku 
anglais vers polonais
stalle kanonickiecanon stalls 
polonais vers anglais
stanowiska archeologicznearchaeological sites 
polonais vers anglais
Statement on Internal ControlSprawozdanie z kontroli wewnętrznej 
anglais vers polonais
status dewizowyforeign exchange status 
polonais vers anglais
stempel lustrzanyproof finish 
polonais vers anglais
stempel zwykłystandard finish 
polonais vers anglais
stopa rentownościyield / rate of return 
polonais vers anglais
stopa zwrotu z kapitału własnego (wskaźnik oparty na przepływach pieniężnych)Cash Flow Return on Equity (CFROE) 
polonais vers anglais
stopień jakości kredytowejcredit quality step 
polonais vers anglais
stopień spłaty zobowiązańDays Payable Outstanding 
polonais vers anglais
stosunek wartości zabezpieczenia spłaty kredytu do wysokości aktualnego zadłużenia Kredytobiorcy wobec BankuLtV - Loan to Value 
polonais vers anglais
stress scenariosscenariusze skrajnych warunków 
anglais vers polonais
stress testpróba /test skrajnych warunków 
anglais vers polonais
stronicowaniepagination 
polonais vers anglais
structured financefinansowanie strukturalne 
anglais vers polonais
struktura towarowa [handlu]commodity structure [of trade] 
polonais vers anglais
studnia ocembrowanacased well 
polonais vers anglais
stwierdzenie wykonalności [orzeczenia]declaration of enforceability [of a judgement] 
polonais vers anglais
sub-actionpoddzialanie 
anglais vers polonais
sub-contractual chainłańcuch podwykonawców 
anglais vers polonais
substancje psychotropowepsychotropic substances 
polonais vers anglais
suma na ryzykusum at risk 
polonais vers anglais
supply chainłańcuch dostaw / usług 
anglais vers polonais
supply shockwstrząs podażowy 
anglais vers polonais
supporting documentationdokumentacja źródłowa 
anglais vers polonais
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search