English to Spanish: Alice's adventures in wonderland General field: Art/Literary Detailed field: Poetry & Literature | |
Source text - English Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, 'and what is the use of a book,' thought Alice 'without pictures or conversation?'
| Translation - Spanish Alice empezaba a sentirse muy cansada estando sentada al lado de su hermana en el banco, y de no tener nada que hacer: una o dos veces espió el libro que su hermana estaba leyendo, pero no tenia ni fotos ni conversaciones, "cual es el uso de un libro" pensó Alice, "sin fotos ni conversaciones"? |