This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Nov 29 '07 eng>rus centered at the respondent’s midline pro closed 2 ok
Nov 27 '07 eng>rus Score Box pro closed 3 no
Nov 25 '07 rus>eng пятна (в контексте) pro closed 2 no
Nov 19 '07 rus>eng боженька pro closed 13 ok
Nov 16 '07 rus>eng Пространственное сечение облачных полей pro closed 2 ok
Nov 15 '07 rus>eng на фоне приема препарата слишком часто появлялись мысли о суициде pro closed 6 no
Nov 15 '07 rus>eng Гидрометрическая переправа pro closed 1 no
Nov 15 '07 rus>eng акустические доплеровские микропроцессорные профилографы течения pro closed 2 no
Nov 15 '07 rus>eng микрокомпьютерные гидрометрические вертушки-скоростемеры pro closed 2 no
Nov 15 '07 rus>eng Парк имеющихся технических средств pro closed 8 no
Nov 15 '07 rus>eng ТАШКЕНТ РМЦ pro closed 2 no
Nov 14 '07 rus>eng стихийные явления pro closed 8 ok
Nov 14 '07 rus>eng подтопление сельскохозяйственных угодий pro closed 3 no
Nov 13 '07 rus>eng осуществить мероприятия по улучшению обслуживания pro closed 7 no
Nov 5 '07 rus>eng лекарственное антигипотензивное средство pro closed 4 ok
Nov 5 '07 rus>eng соглашение патентообладателей изобретения XXX pro just_closed 1 no
Oct 14 '07 eng>rus at baseline pro closed 2 ok
Oct 14 '07 eng>rus imputation methods pro closed 3 ok
Oct 12 '07 eng>rus performance (in context) pro closed 7 ok
Sep 19 '07 rus>eng паспорт серии pro closed 2 no
Sep 18 '07 rus>eng Л/ст-413 pro closed 2 no
Sep 15 '07 rus>eng ничтожества земли pro closed 11 no
Aug 20 '07 rus>eng "хрущевки" pro closed 5 ok
Aug 20 '07 rus>eng частные доходные дома pro closed 2 no
Aug 20 '07 rus>eng ширококорпусные конструкции pro closed 1 no
Aug 20 '07 rus>eng метатенки pro closed 1 ok
Aug 20 '07 rus>eng переход от кустарного способа строительства к поточному pro closed 4 no
Aug 19 '07 rus>eng резервы снижения pro closed 4 no
Aug 19 '07 rus>eng монтажные средства pro closed 1 no
Aug 19 '07 rus>eng заявленные мощности pro closed 3 no
Aug 16 '07 eng>rus borderline between full credit and partial credit pro closed 4 no
Aug 16 '07 rus>eng отхожее место pro closed 3 no
Aug 16 '07 eng>rus Total Recall raw score pro closed 5 ok
Aug 16 '07 eng>rus more than three standard deviations from the community sample mean pro closed 3 no
Aug 16 '07 eng>rus no measurement marker pro closed 1 ok
Aug 16 '07 eng>rus system timer ticks pro closed 2 ok
Aug 15 '07 rus>eng свадебное деяние pro closed 5 no
Aug 15 '07 eng>rus trial-by-trial breakdown pro closed 3 ok
Aug 14 '07 eng>rus norm options pro closed 4 ok
Aug 14 '07 eng>rus legend pro closed 4 ok
Aug 13 '07 rus>eng язычок весов pro closed 1 ok
Aug 10 '07 eng>rus copays and deductibles pro closed 2 ok
Aug 10 '07 eng>rus outside reviewer pro closed 5 ok
Aug 3 '07 eng>rus Consensus Cognitive Battery pro closed 3 ok
Jul 6 '07 eng>rus Basis for rating pro closed 1 no
Asked | Open questions | Answered