Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
duty roster
Norwegian translation:
vaktliste
Added to glossary by
EC Translate
Aug 26, 2008 16:13
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Norway
Local, efficient, value added!
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 2 more.
duty roster
English to Norwegian
Other
Military / Defense
I found a duty roster from 1900, ....
Proposed translations
(Norwegian)
| 5 +2 | vaktliste |
Ingrid Thorbjørnsrud
|
| 4 | turnusliste |
Ulrikke Kase Evensen
|
Proposed translations
+2
12 mins
Ingrid Thorbjørnsrud
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Creative and Reader-Friendly
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
vaktliste
Selvforklarende...
Example sentence:
Vaktliste for Forsvarssjefens talspersoner Listen viser hvilke pressetalsmenn/-kvinner som
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Takk for hjelpen :o)"
22 hrs
Ulrikke Kase Evensen
Mexico
Mexico
Native in Norwegian
Mexico
"Native Norwegian with Spanish 100%"
Native in: Norwegian
Works in: Spanish to Norwegian, Norwegian to Spanish, English to Norwegian, and 3 more.
turnusliste
Helt enig i vaktliste, men turnusliste kan vel også brukes.
Note from asker:
| Takk for innspill:o) |
Something went wrong...