This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 4 '22 esl>eng #atodamáquina #atfullgreenspeed pro closed no
4 Nov 2 '20 esl>eng Clarificado de Frambuesa Clarified raspberry concentrate pro closed ok
- Jun 5 '19 esl>eng La gastronomia añade valor And then there's the gastronomy... pro closed no
4 Apr 8 '19 fra>eng trèdres triangular display stands / units / boards pro closed no
- Feb 13 '19 fra>eng A chacun son quotidien Everyday life pro closed no
- Feb 5 '19 ita>eng ***fascetta di Stato*** state neckband pro closed ok
4 Feb 21 '18 esl>eng tejido transpirable breathable fabric pro closed ok
- Feb 2 '18 fra>eng rabat intérieur centrefold insert pro closed ok
4 Oct 1 '17 esl>eng evaluador assessor pro closed ok
- May 30 '17 fra>eng Mi-bas Knee-length socks pro closed ok
- Nov 18 '16 ita>eng area attrezzata well-equipped stopover area pro closed ok
- Jan 28 '16 fra>eng soirée lunettes specstactular evening! pro closed ok
- Jun 23 '15 fra>eng soie façonnée jacquard (wowen) sik pro closed ok
4 Apr 24 '15 esl>eng Trabajamos por y para la gente We work for and on behalf of our customers pro closed ok
- Jan 27 '15 ita>eng gelato mantecato espresso soft and creamy taste ice cream pro open no
4 Jan 4 '15 fra>eng gourmand luscious pro closed ok
4 Dec 31 '14 ita>eng al tegame braised pro closed ok
4 Sep 30 '14 ita>eng valle che, alla confluenza nella Brenta, ha le grandi sorgenti lie in the upper part of the valley, where it joins the river Brenta pro closed ok
- Jul 29 '14 esl>eng Un Producto Muy Nuestro It has our name written all over it pro closed no
- Mar 30 '14 esl>eng costos independientes a la producción independent of production costs pro just_closed no
- Jan 6 '14 fra>eng fort pouvoir de foisonnement produces a good increase in volume pro just_closed no
- Nov 25 '13 fra>eng la faune du monde de la mode those who inhabit the fashion world pro closed ok
4 Oct 11 '13 fra>eng dégustation de choux chéris selection of choux pastry delights pro closed ok
4 Aug 25 '13 fra>eng la chaume des collines sèches dry hill grassland pro closed ok
4 Jul 4 '13 fra>eng histoire de goût Why it's all about taste pro closed ok
- Jun 26 '13 esl>eng encajes de óptica lace print pro just_closed no
4 May 4 '13 esl>eng Nivel de tenencia de alarma security level of (the) alarm system pro closed ok
- May 2 '13 ita>eng Il knitwear inspessisce i suoi punti The knitwear features designs pro just_closed no
- Apr 26 '13 fra>eng brosse déployante lash-separating brush pro closed ok
- Mar 3 '13 fra>eng l’éclat éblouissant du glamour… the heady world of glamour pro closed ok
- Feb 22 '13 fra>eng piste solution/our approach/what to/we do pro just_closed no
4 Dec 23 '12 fra>eng Pot Coupole domed cup pro closed ok
- Nov 26 '12 ita>eng legumi lessati cooked pulses (jars and cans) pro closed ok
- Nov 18 '12 fra>eng Ça a fait tilt That got me thiking pro closed ok
4 Jul 3 '12 fra>eng ruches endormies dormant (bee)hives pro closed ok
- Feb 8 '12 ita>eng Gelato che fai, cliente che trovi Gelato - we have your flavour! pro closed no
- Aug 14 '11 esl>eng El tiempo no pasa en balde Time's passing leaves its traces pro closed ok
4 Jul 10 '11 fra>eng Fondez-vous dans l'hiver Snuggle into winter pro closed ok
- May 29 '11 fra>eng âme d'enfant innocent pro closed no
4 Jan 27 '11 ita>eng il filo della felpa melange fleece yarn pro closed ok
- Jan 11 '11 ita>eng prodotto vendibile solo in Italia product not for sale outside Italy pro closed ok
- Nov 23 '10 fra>eng joue par sa transparence des gammes cristallines invisibly orchestrates a rainbow of crystals pro closed ok
- Nov 9 '10 fra>eng La montagne ça nous gagne aussi ! We're off to the mountains! pro closed no
- Nov 5 '10 fra>eng style/design déclinable core design/style (concept) pro closed ok
- Jul 18 '10 esl>eng distintos formatos de vino by presentation / production type pro closed ok
- Jul 9 '10 eng>eng original Art-nouveau decorations original Art Nouveau decorative work pro closed ok
- Jun 16 '10 ita>eng salvaroma aroma seal / freshness / saving valve pro closed no
- Jun 10 '10 ita>eng eccedere in inutili ostentazioni overstepping the mark into unnecessary/excessive ostentation pro closed ok
- May 2 '10 fra>eng calisson marquise-shaped pro closed ok
- Jan 18 '10 fra>eng ville de proximité city of a manageable size pro closed ok
Asked | Open questions | Answered