This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 28 '09 ron>eng reluarea activităţii return-to-work pro closed ok
4 Jan 17 '09 ron>eng titular de post postholder pro closed ok
4 Feb 21 '08 ron>eng în limitele bunului simţ within the bounds of common sense; within reasonable limits pro closed ok
4 Jan 23 '08 ron>eng pe cale naturala by/through attrition/natural wastage pro closed ok
4 Jun 16 '06 ron>eng desfiintarea unui post elimination of a post/position (dar vezi nota) pro closed ok
- Apr 11 '06 rus>eng материальные и моральные формы стимулирования financial and non-financial incentives pro closed no
4 Apr 9 '06 eng>rus “Workers Out 2nd World Conference of Lesbian and Gay Trade Unionists” "Открытые" работники pro closed no
4 Apr 8 '06 eng>fra STTA assistance technique à court terme pro closed ok
- Feb 12 '06 rus>eng Она занимается индивидуальной с/х деятельностью на подсобном участке. She single-handedly farms her/a subsidiary plot pro closed no
3 Dec 24 '05 scr>eng radnici 'na èekanju' workers on the waiting list [in indefinite suspension] pro closed ok
- Nov 8 '05 rus>eng Руковицы комбинированные all-purpose safety gloves pro closed no
Asked | Open questions | Answered