This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 8 '04 eng>fra sled or slede >>> pro just_closed no
- Jun 24 '04 eng>fra vaulted plafond cintré pro closed ok
- Jun 23 '04 ita>eng corteco >>> pro closed no
- Jun 23 '04 eng>fra brass de cuivre pro closed ok
- Jun 23 '04 esl>eng hule rubber cloth, frictioned fabric, pro closed ok
- Jun 17 '04 fra>eng requalification paysagère landscape modification pro closed ok
- Jun 16 '04 deu>eng VR - (possibly) German acronym Verlagsrecht pro closed ok
- Jun 3 '04 fra>eng ringardiser become antiquated, out of date pro closed no
- May 23 '04 eng>deu pre-packing-service Handelsabpackung pro closed no
- May 20 '04 pol>eng brusznica >>> pro closed ok
- May 20 '04 eng>rus open-ended не связанный условиями pro closed no
- May 20 '04 eng>rus dental floss нитка для чистки зубов, зубная нить pro closed ok
- May 13 '04 deu>fra instantkaramell charbon de sucre pro closed ok
4 May 4 '04 esl>rus Rentas imponibles Доходы, подлежащие налогообложению pro closed ok
- May 2 '04 eng>rus NF and FCC шумовой стандарт и стандарт по защите от помех pro closed no
- Apr 26 '04 eng>esl spinnaker triangular pro closed ok
- Apr 26 '04 esl>eng espira wind pro just_closed no
- Apr 20 '04 esl>deu vacuno mayor Rinder pro closed no
- Apr 20 '04 deu>esl Einweiser indicador pro closed ok
- Apr 19 '04 eng>esl pari passu del mismo modo pro closed no
- Apr 18 '04 eng>eng n.o.s. not otherwise stated pro closed ok
- Apr 4 '04 fra>deu lignage Abreißen pro closed ok
- Apr 4 '04 eng>rus bleachers отбеливающие средства, отбеливающие растворы pro closed ok
- Apr 2 '04 pol>eng znaczący inwestor reliable/trustworthy investor pro closed no
4 Apr 1 '04 eng>esl Swedish ivy hiedra sueca pro closed ok
- Mar 29 '04 eng>fra muffler pot d'échappement pro closed ok
4 Mar 23 '04 ita>fra portale portail m pro closed ok
- Mar 23 '04 eng>rus repudiation обнаружение ложной информации pro closed ok
1 Mar 22 '04 eng>esl counter strokes cuentarrevoluciones pro closed ok
- Mar 19 '04 eng>esl coupe astillero ( en el bosque ) pro just_closed no
- Mar 19 '04 eng>fra pure cotton coton égrené pro closed ok
- Mar 16 '04 fra>eng un foyer >>> pro closed ok
4 Mar 15 '04 rus>ukr программируемая Програмована pro closed ok
- Mar 15 '04 rus>eng сериал movies pro closed ok
- Mar 10 '04 eng>fra system imaging image du systeme pro closed ok
- Mar 9 '04 eng>fra lightings flash pro closed ok
- Mar 9 '04 eng>fra lightings flash pro closed ok
Asked | Open questions | Answered