This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 19 '14 esl>eng célula de nivel leveling cell pro closed ok
- Mar 27 '08 eng>esl injection well pozo de inyección pro closed no
- Mar 27 '08 eng>esl grinding rectificar pro closed ok
- Jul 22 '07 esl>eng ocurre event pro closed no
- Jul 21 '07 esl>eng dosificadores de sólidos tipo cinta transportadora conveyor belt solids dosing unit easy open no
4 Jul 20 '07 esl>eng formacion vs. entrenamiento training and development pro closed no
4 Jul 20 '07 esl>eng Por práctica institucional, In accordnace with corporate/company/institutional policy, easy closed ok
4 Jul 20 '07 esl>eng derechos materiales e inmateriales tangible and intangible rights pro closed ok
- Jul 20 '07 esl>eng elementos de mayor rango some elements/items may have a broader scope and... pro closed no
4 Jul 20 '07 esl>eng C.C. Nro ID No. pro closed ok
- Jul 20 '07 esl>eng de bajas prestaciones low performance pro closed ok
4 Jul 20 '07 esl>eng abriendo persiguiendo las INC’s opening and following up on Non-conformities pro closed ok
4 Jun 2 '07 esl>eng Teoría General de Equilibrio y Bienes Públicos General Equilibrium Theory and Public Property pro closed ok
- Nov 21 '05 esl>eng Ponete Comodo! get comfortable, relax pro closed no
- Nov 19 '05 esl>eng Al seleccionar y comparar Upon selecting and comparing... pro closed no
4 Nov 14 '05 eng>esl THERMOCOUPLES termopar, par termoeléctrico, par térmico easy closed no
- Nov 14 '05 esl>eng dulce de leche caramel pro closed ok
4 Nov 13 '05 esl>eng pais fuente de intereses the country that is the source of the interests pro closed ok
4 Nov 13 '05 esl>eng suma neta net sum pro closed ok
- Nov 4 '05 eng>esl flyers volantes easy closed ok
- Nov 1 '05 esl>eng borde recto sin dientes smooth, straight border pro closed no
- Oct 26 '05 esl>eng Miembro Fundador de la Asociación de...................... founding member of the association of... pro closed no
- Oct 24 '05 esl>eng los filtros poseen multiválvulas de seis vías con manija selectora The filters have 6-way valves with a valve selector handle... pro closed ok
- Oct 22 '05 esl>eng participación de utilidades a los trabajadores employee profit-sharing pro closed ok
- Oct 22 '05 eng>esl clickthrough click-through pro closed no
- Oct 19 '05 eng>esl IT sector sector de la informática pro just_closed no
- Oct 18 '05 esl>eng Se me pegó I can't get it (sound, phrase, expression, etc.) off my mind easy closed ok
- Oct 18 '05 eng>esl quadrillion watts cuatrillón vatios easy open no
4 Oct 12 '05 esl>eng 4 mil 901 millones de dólares 4 billion 901 million dollars easy closed ok
4 Oct 12 '05 esl>eng al que le caiga el sayo, que se lo ponga if the shoe fits, wear it pro closed ok
- Oct 11 '05 esl>eng se suspende por lluvia cancelled due to rain easy closed no
- Oct 9 '05 esl>eng resistencia al derrape yaw resistance pro closed ok
4 Oct 9 '05 esl>eng prensar en seco dry press pro closed ok
3 Oct 9 '05 esl>eng Intervención interventions pro closed no
- Oct 6 '05 esl>eng En la botonera con color rojo On the red keypad... pro just_closed no
- Oct 6 '05 esl>eng se pone el indicio que it indicates that... pro closed ok
4 Oct 6 '05 esl>eng origen de la producción y el destino del producto product origin and destination pro closed ok
- Sep 29 '05 esl>eng en tanto proceso global in regards to the global process pro closed ok
- Sep 27 '05 eng>esl you may want to a lo mejor quiera usar... pro closed ok
- Sep 17 '05 esl>eng isla de trabajo manufacturing cell (work cell) pro closed ok
4 Sep 17 '05 esl>eng ....compromete la luz en un 60% comprises the lumen by 60% pro closed ok
4 Sep 15 '05 esl>eng carta de recomendación letter of recommendation easy closed no
- Sep 12 '05 esl>eng Los buenos clientes de SKY se caracterizan por variables como SKY's good clients are characterized by variables/traits/characteristics such as... pro closed no
- Sep 12 '05 esl>eng Actualización professional development conference pro closed no
3 Sep 12 '05 esl>eng manejo preparatorio de los datos preparatory data manipulation pro closed ok
- Sep 9 '05 esl>eng cota de desplante boundary/border dimension pro just_closed no
4 Sep 9 '05 esl>eng Programación básica y métodos numéricos basic programming and numerical methods pro closed ok
- Sep 8 '05 eng>esl Catch a little shut eye echar un motoso pro closed ok
- Sep 7 '05 eng>esl gas chromatography mass spectrometry cromatografia de gases/espectrometria de massa pro closed ok
- Sep 7 '05 esl>eng recibo de luz electric bill or light bill pro closed ok
Asked | Open questions | Answered