This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jun 26 '12 eng>ara stores and spares easy open 1 no
May 25 '11 ara>eng لزمة لغوية easy closed 2 no
Jul 24 '10 ara>eng رهن عقاري من الدرجة الأولى pro just_closed 2 no
Mar 30 '10 ara>eng نيج دائري pro closed 1 ok
Mar 14 '10 ara>eng وبريات pro closed 5 ok
Jun 29 '09 ara>eng فاتورة تشغيل معدات pro closed 5 ok
Jun 29 '09 ara>eng ما عدا السهو أو الخطأ pro closed 4 ok
Jun 29 '09 ara>eng قطاع المستودعات والتخزين pro closed 1 ok
Jun 28 '09 ara>eng فاتورة حراسة pro just_closed 7 no
Jun 28 '09 ara>eng إيصال توريد نقدية pro closed 3 ok
Jun 15 '09 eng>ara a property over which I have a taxable power of appointment pro closed 4 ok
Jun 14 '09 eng>ara safety indcution pro closed 6 ok
May 27 '09 ara>eng شيكارة كرافت pro closed 3 ok
May 27 '09 ara>eng سايلوهات لتخزين الأسمنت pro closed 1 ok
May 27 '09 ara>eng طاحونة لطحن وتعبئة كلنكر pro closed 3 ok
May 23 '09 eng>ara substitution clause pro closed 4 ok
May 23 '09 eng>ara reflective vest pro just_closed 6 no
May 21 '09 eng>ara suspension clause pro closed 7 ok
May 21 '09 eng>ara submittals pro just_closed 5 no
May 18 '09 eng>ara technical specification and design brief pro closed 9 ok
May 18 '09 eng>ara to the full satisfaction of the Employer pro closed 6 ok
May 18 '09 eng>ara performance security pro closed 6 ok
May 12 '09 eng>ara bearing pro closed 3 ok
Apr 29 '09 eng>ara non-circumvention pro closed 3 ok
Apr 29 '09 eng>ara Deal Negotiator pro closed 5 ok
Apr 22 '09 eng>ara Vessel must be classified as 100-A-1 in the Lloyd's register pro closed 3 no
Apr 22 '09 eng>ara UN/CEFACT pro closed 1 no
Apr 22 '09 eng>ara United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business pro closed 5 no
Apr 22 '09 eng>ara UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001) pro closed 2 ok
Apr 21 '09 eng>ara Electronic Signatures in Global and National Commerce Act’’ pro closed 3 ok
Apr 21 '09 eng>ara Incorporate U.S. Public Law 106-229 pro closed 3 no
Apr 21 '09 eng>ara UCC Law pro closed 4 ok
Apr 21 '09 eng>ara Letter Rogatory pro closed 2 ok
Apr 21 '09 eng>ara expedition notice pro closed 2 ok
Apr 20 '09 eng>ara operative's payment instrument pro just_closed 4 no
Apr 20 '09 eng>ara polythene and PP cloth pro closed 3 no
Apr 19 '09 eng>ara elongation pro closed 1 ok
Apr 19 '09 eng>ara Tensile strength pro closed 1 ok
Apr 19 '09 eng>ara Society Generale De Surveillance (SGS) pro closed 2 no
Apr 19 '09 eng>ara Hot Dipped Galvanized Wire pro closed 1 ok
Apr 19 '09 eng>ara Irrevocable Sales And Purchase Contract Trial Order pro closed 2 no
Apr 7 '09 eng>ara letter of publication pro closed 6 no
Feb 28 '09 eng>ara executive search function pro closed 3 no
Feb 28 '09 eng>ara consumer product pro closed 5 ok
Feb 23 '09 eng>ara "lean and mean" pro closed 3 ok
Feb 23 '09 eng>ara Human Resources doables and deliverables pro closed 4 ok
Feb 22 '09 eng>ara Sourcing Decisions pro closed 4 ok
Feb 21 '09 eng>ara retention programs pro closed 5 ok
Feb 4 '09 ara>eng أدى الخدمة العسكرية pro closed 2 no
Jan 26 '09 ara>eng الصرف الصناعي pro closed 2 no
Asked | Open questions | Answered