Glossary entry (derived from question below)
Apr 19, 2009 13:20
15 yrs ago
9 viewers *
English term
Egypt
elongation
English to Arabic
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Industerial
elongation of galvanized wire
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | إطالة/تمديد |
Fathy Shehatto
|
Proposed translations
+2
1 min
Fathy Shehatto
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Helping Clinical Researchers Save Lives
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
إطالة/تمديد
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2009-04-19 13:31:33 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.arab-eng.org/vb/t95676.html
الخواص الميكانيكية : وهى من اهم مراحل الجودة ويتم الكشف فيها على كل من
الخواص الاتية
1 – Yield stress اجهاد الخضوع
2 – Tensile strength مقاومة الشد
3 – Bending stress الانحناء
4 – Elongation الاستطالة
ويمكن حساب اجهاد الخضوع بئجراء اختبار الشد لة وتظهر النتائج مباشرة على الجهاز وبالتالى يتم مقارنتها بالمواصفات المطلوبة
ويتم تشغيل الماكينة حتى تكسر العينة ومنها نحصل على اجهاد ا لخضوع للعينة
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2009-04-19 13:32:12 GMT)
--------------------------------------------------
ويمكن استخدام لفظ استطالة حسب النص الموضح أعلاه
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks alot"
Something went wrong...