Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Post new topic Off-topic: Shown Font size: - / +

	Forum Topic Poster Replies Views Latest post
	SDL Trados support How to create rpx files when not having used the ppx project files.... Birgitte Sorensen Apr 23, 2018 8 622 SDL Community 15:06
	Business issues Anyone want to go on STRIKE? Fei Ge Sep 16 9 725 Laurent Mercky 14:58
	Money matters Being messed around by Spanish client/agency Hayley Assuncao 09:47 3 241 Katalin Horváth McClure 14:10
	Dutch Van Dale EN <>: NL gratis op je Amazon Kindle! Hans Lenting Aug 4 8 450 Erwin van Wouw 14:08
	Poll Discussion Poll: Work-wise, have you ever bitten off more than you can chew? ProZ.com Staff SITE STAFF Sep 12 8 398 Josephine Cassar 13:14
	Poll Discussion Poll: What is the main reason your clients choose you as their translator rather than someone else? ProZ.com Staff SITE STAFF 08:10 9 224 DZiW 13:12
	ProZ.com training Meeting clients at ProZ.com N/A 13:04 1 23 Maria Eugenia Torres 13:04
	Scams Denise from Igmi Giada Riva 10:13 3 169 Sheila Wilson 12:40
	SDL Trados support Adding a new word file Merve Gürbüz 11:10 1 67 Natalie 12:37
	Italian Assicurazione traduttore / agenzia di traduzione Janine Vieler Sep 16 2 122 Janine Vieler 12:29
	Getting established Assicurazione traduttore / agenzia di traduzione Janine Vieler Sep 16 3 156 Janine Vieler 12:01
	MemoQ support Exporting xliff from memoq to client who uses Deja Vu Mette Knutsen 08:37 1 76 Matthias Brombach 10:28
	Turkish Traduttori traditori Emin Arı 09:44 0 48 Emin Arı 09:44
	SDL Trados support Word count of untranslatable terms Studio 2017 JCD61 00:38 2 103 Roy Oestensen 09:43
	Business issues Does the translation I submitted qualify as on-time or late? adanepst 03:51 7 607 Lincoln Hui 09:20
	French J'aimerai utiliser l'écriture inclusive dans mes traductions... (Go to page 1, 2, 3, 4, 5... 6) Sara Massons Apr 27, 2018 84 14,045 Laurent Mercky 09:01
	CafeTran support How to easily combine TMX files? CafeTran Training (X) Apr 27, 2016 2 1,213 Hans Lenting 07:26
	MemoQ support Can we use Antidote inside of MemoQ? Suzanne Chabot Sep 1 3 299 Jean Dimitriadis 05:43
	ProZ.com technical support TO3000 September Group Buy (TGB) Ana Pérez 05:37 0 56 Ana Pérez 05:37
	Poll Discussion Poll: Do you use your computer or the internet in a language other than your native language? ProZ.com Staff SITE STAFF Sep 16 8 255 Mario Freitas 05:23
	French Regarder la télévision française et belge depuis l’étranger malaya malaya Aug 29 6 471 malaya malaya 03:53
	Spanish Cuidado, estafa ... (Go to page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... 13) Elise Tiberghien Jun 23, 2011 192 114,127 orvall2015gm Sep 16
	SDL Trados support Speaker's notes SDL 2019 Anne-Elisabeth Schweitzer Sep 12 3 191 Nora Diaz Sep 16
	Team up! Need more people on your team for the group membership? Jared Tabor SITE STAFF Aug 16 5 406 Renan Leite Sep 16

	French Dictionnaires en ligne anglais-français ? Suzanne Chabot Jul 24 11 950 Michel Dreez Sep 16
	Legal Invoice. Terms and conditions Galiya Samylicheva Sep 16 0 111 Galiya Samylicheva Sep 16
	Off topic Old translators... Tom Feise Sep 14 2 449 Tina Vonhof Sep 16
	Translator resources GlossPost: IT Glossary (eng > eng) Maria Marques Sep 15 1 212 neilmac Sep 16
	Russian Способы получения оплаты за услуги в иностранной валюте Yulia Mulyukina Sep 16 5 251 Elena Doroshenko Sep 16
	Scams NEW SCAM ARIANA PHARMA Clara Nino Sep 9 4 583 Ellis Med Sep 16
	Right-to-left language technical forum How to segment 15th to 17th century Arabic manuscripts for CAT use Haytham Abulela Mar 11 1 477 Suzanne Chabot Sep 16
	Wordfast support Am I the only one who is unimpressed by Wordfast Pro 5.10.0? (Go to page 1... 2) Comunican Aug 30 17 1,019 Reed James Sep 16
	Software applications DeepL releases its Windows/Mac client app Shouguang Cao Sep 15 2 138 Shouguang Cao Sep 16
	SDL Trados support Studio 2017: edit translation unit F2? Juha Uusikartano Sep 16 3 153 Sandra& Kenneth Sep 16
	Powwows Powwow: Cairo - Egypt N/A Aug 1 3 249 Muhammad Said Sep 16
	Translation in Spain / La traducción en España Traducción periodística, IVA y portales de trabajo freelance santiagonohales Sep 16 0 74 santiagonohales Sep 16
	German Bezahlungen nach Minuten für die Übersetzung von TV-Dokumentationen Andrea Wurth Sep 10 4 334 Andrea Wurth Sep 16
	DTP - Desktop Publishing Is it advisable to use DTP software to replicate a PDF's layout/look? Alvaro Pavié Sep 11 12 478 VIP9N Sep 16
	MemoQ support Word spellcheck problems Sara Baroni Jun 25, 2018 5 779 Sara Baroni Sep 16
	Wordfast support Wordfast 5 show 93% of translation completed azulalonso Sep 14 4 299 Wolfgang Schoene Sep 16
	Machine Translation (MT) Machine Translation, how it’s reshaping the language industry (Go to page 1, 2... 3) Philippe Locquet Aug 26 30 2,592 Philippe Locquet Sep 16
	Business issues mail dialogue realted to X<> y language pair Vito Smolej Sep 16 0 145 Vito Smolej Sep 16
	Office applications Creating layout from scratch using MS Word (Windows 10). Any good tutorials out there? Alvaro Pavié Sep 12 6 320 Lars Jelking Sep 16
	Poll Discussion Poll: Have you ever felt you don't get the professional recognition from your colleagues that you deserve? ProZ.com Staff SITE STAFF Sep 15 11 386 Mario Freitas Sep 16
	Poll Discussion Poll: Is being competitive an advantage in your line of work? ProZ.com Staff SITE STAFF Sep 14 10 343 Mario Freitas Sep 16
	Translation news ATA plans to open certification to non-members N/A Jul 2 7 536 Samuel Murray Sep 16
	Fun with ProZ.com Same old, same old:-) IrinaN Sep 15 0 93 IrinaN Sep 15
	Chinese 泰晤士(TIMES)四合院儿 (Go to page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186... 187) QHE May 4, 2014 2,804 1,411,749 David Shen Sep 15
	Software applications Best translation software for Mac Arshingul Akylbekova Apr 17, 2018 9 9,925 Shouguang Cao Sep 15

Subscribe to recent posts

Post new topic Off-topic: Shown Font size: - / +
= New posts since your last visit ( = More than 15 posts) = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)

Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Advanced search

Most Recent Posts

Translation art & business

Technical forums

Non-English forums

Country-specific forums

Forums about ProZ.com

Forum rules

Help and orientation

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

SDL Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase

Your current localization setting

Norwegian

Select a language

More languages...

Translation industry discussion forums

Translation industry discussion forums

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language