Freelance translators » din germană în engleză » Afaceri/Financiar » Automatică şi robotică » Page 1

Below is a list of din germană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar: Automatică şi robotică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

266 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2
markusb
markusb
Native in germană Native in germană
english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
3
Christian Heilwagen
Christian Heilwagen
Native in germană Native in germană
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, deutsch, englisch, english, rumänisch, französisch, spanisch, ...
4
Isabel Roder
Isabel Roder
Native in germană Native in germană
English, Englisch, French, Anlagenbau, aircraft, aeronautics, avionics, aviation, Airbus, Fachübersetzung, ...
5
Neil Cross
Neil Cross
Native in engleză Native in engleză
dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
6
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in engleză (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in engleză
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
7
Julie Mitchell
Julie Mitchell
Native in engleză Native in engleză
Engineering, industry, automotive, contracts, medical, telecommunications
8
CSRosebro
CSRosebro
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
patent, intellectual property, mechanical, inventions, technology, medical, electrical, electronic,
9
Marcelo Silveyra
Marcelo Silveyra
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
ArrayInternet, Comerţ electronic, Computere: Sisteme, Reţele, Automatică şi robotică, Computere: Software, ...
10
jccantrell
jccantrell
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
electrical, electronics, software, computer, USA, automotive, mechanical, technical
11
sorin urzica
sorin urzica
Native in română Native in română
German, English, engineering
12
Markus Sieber
Markus Sieber
Native in germană (Variants: Germany, Swiss) Native in germană
german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
13
roak
roak
Native in engleză Native in engleză
Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations
14
Tony Brown
Tony Brown
Native in engleză Native in engleză
ArrayIT (Tehnologia informaţiei), Mecanică/Inginerie mecanică, Telecom(unicaţii), Automatică şi robotică, ...
15
John Owen
John Owen
Native in engleză Native in engleză
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
16
Pavitra Baxi
Pavitra Baxi
Native in engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
technical translation, German, science, mechanical engineering, civil engineering, electronics, IT, SAP, power plant, automobile, ...
17
Darin Fitzpatrick
Darin Fitzpatrick
Native in engleză Native in engleză
technical, engineering, reports, quality, automotive, manuals, automation, instructions, product, process, ...
18
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in rusă Native in rusă
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
19
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in japoneză Native in japoneză
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
20
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere