Glossary entry

Italian term or phrase:

attributo contabile

French translation:

imputation comptable

Added to glossary by Francine Alloncle
Jan 13, 2010 20:53
14 yrs ago
1 viewer *
Italian term

attributo contabile

Italian to French Bus/Financial Accounting
Gli *attributi contabili* del contratto (ad esempio, destinazione del costo, etc.)
Proposed translations (French)
3 +2 imputation comptable
Change log

Jan 15, 2010 11:22: Francine Alloncle changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/857147">Xanthippe's</a> old entry - "attributo contabile"" to ""imputation comptable""

Proposed translations

+2
31 mins
Selected

imputation comptable

Les imputations comptables du contrat

Ex : Imputation comptable de la dépense : ...
L'imputation sera fonction de la nature de la dépense ...
Un contrat ait pu donner lieu à des imputations comptables ...
Note from asker:
ah, oui ! je l'ai eu su mais ma mémoire me joue des tours ! merci Francine !
Peer comment(s):

agree Béatrice Sylvie Lajoie
11 hrs
Merci Béatrice et bonne journée
agree Marie Christine Cramay : Ah, cette mémoire, il nous joue parfois des tours! Bonne année à toutes et tous!
11 hrs
Bonne rentrée Christine et au boulot !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search