https://www.proz.com/kudoz/greek-to-english/?page=322

Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

A KudoZ hálózat olyan keretrendszert biztosít a fordítók és mások részére, amelyen keresztül segítséget tudnak nyújtani egymásnak szavak és rövid kifejezések fordításában, magyarázatában.

Ask a question Term search Learn more

Recent görög - angol terminology questions

9,630 - 9660 of 10,329

εμπορική οργάνωση

commercial management (function)

mariaz (X)

Sep 27, 2003

1

ο διαφύγων Φόρος Κύκλου Εργασιών

Turnover Tax lost

mariaz (X)

Sep 27, 2003

2

οικονομική ιδιοκτησία / άμεση κατοχή

under the ownership of / in possession of

mariaz (X)

Sep 27, 2003

1

για δική του χρήση

for private use

mariaz (X)

Sep 27, 2003

1

κρεμαριέρα

Non-ProZ.com

Sep 26, 2003

1

εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές

Company Limited by Shares

Sep 25, 2003

3

επικρατών γενετικός χαρακτήρας

dominant genetic trait

Non-ProZ.com

Sep 19, 2003

2

Η πέτρα βαραίνει στο χώρο της.

The stone is heavy where it falls.

Dimitra Karamperi

Sep 19, 2003

2

το γνήσιο της υπογραφής

attested signature, authenticated signature

Dimitra Karamperi

Sep 19, 2003

2

Non-ProZ.com

Sep 16, 2003

2

Sep 16, 2003

1

Ypopsi Dra (name of doctor)

Attn: Dr (name)

Sep 14, 2003

1

see phrase, please

Christina Emmanuilidou

Sep 12, 2003

3

εξωτερικός συνεργάτης

mariaz (X)

Sep 11, 2003

4

λόγος ειρηνοποιός και ειρηνοφύλαξ

Speech is a peacemaker and a peacekeeper

Sep 10, 2003

3

Πάντων χρημάτων μέτρον άνθρωπος

Man is the measure of all things

Sep 10, 2003

1

αν επέλθει ο κίνδυνος

if the risk occurs

mariaz (X)

Sep 9, 2003

2

Nektaria Notaridou

Sep 6, 2003

1

παρωτιτιδα

(infectious) parotitis, mumps

Non-ProZ.com

Sep 3, 2003

1

Eλαστικός αποσβεστήρας κραδασμών

elastic vibration - damper

Sep 3, 2003

1

μπερζέρα

Angeliki Kaloudi

Sep 3, 2003

4

Ημερομηνία Ώρα Λήψης

mariaz (X)

Sep 2, 2003

2

σηματωρειο

mariaz (X)

Sep 2, 2003

2

ΚΡΑΜΑΡΙΕΡΑ ΜΕ ΑΚΡΟΜΠΑΡΑ & ΜΠΑΛΑΚΙΑ

rack and pinion steering with tie rod ends and balls

Edwin Luna (X)

Sep 1, 2003

3

Kαλόγρια

Non-ProZ.com

Aug 30, 2003

1

Non-ProZ.com

Aug 27, 2003

3

μπουαζερί

Angeliki Kaloudi

Aug 27, 2003

1

ασβεστόλιθος

limestone (coherent limestone bed=επιφάνεια συνοχικού ασβεστόλιθου)

Aug 27, 2003

2

Maria Nicholas (X)

Aug 14, 2003

2

Maria Nicholas (X)

Aug 14, 2003

4

« Prev Next »