This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 2 '15 eng>ita BYOD deployments ambienti BYOD pro closed ok
4 Oct 16 '10 ita>eng Le immagini sono trattate in trasparenza su grigio Images have transparency and are placed on a grey background pro closed no
4 Dec 2 '09 eng>ita stacking/stack serie di immagini pro closed no
4 Nov 26 '09 ita>eng disegnatore particolarista cicloanalista CAD CAD Detail Designer and Cycle Analyst pro closed ok
4 Sep 9 '09 ita>eng esecutivi degli elementi grafici print-ready graphics pro closed ok
4 Sep 9 '09 eng>ita Center-Weighted [media] ponderata al centro pro closed ok
4 Jul 3 '09 eng>ita page box area/ingombro/riquadro pagina pro closed no
- Apr 17 '09 eng>ita Rethinking sotto una nuova luce pro closed no
4 Feb 7 '09 eng>ita hollow square a ferro di cavallo chiuso pro closed no
- Jan 25 '09 eng>ita Complete Marker Complete Marker pro closed no
4 Sep 8 '08 eng>ita after-live post-implementazione pro closed ok
4 Apr 28 '08 eng>ita clipping rassegna stampa pro closed ok
3 Mar 4 '08 eng>ita keying order ordine di immissione [dei dati], ordine di compilazione [dei campi] pro closed ok
4 Jan 14 '08 eng>ita Soft Line Break fine riga pro closed ok
4 Nov 7 '07 eng>ita tint block fondo retinato pro closed ok
- Nov 6 '07 eng>ita USB/SD encoding supporto USB e SD pro closed no
4 Oct 9 '07 eng>ita 30' 40' space area di 30 x 40 piedi pro closed no
4 Sep 8 '07 eng>ita photographically produced type, cut an paste layout with testo realizzato in fotocomposizione, impaginazioni con montaggi manuali pro closed no
4 Aug 29 '07 eng>ita sheet-fed a fogli pro closed ok
- Aug 25 '07 eng>ita the transmitted colour model modello di colore per emissione pro closed ok
4 Aug 25 '07 eng>ita reflective 'full colour' model modello di colore/modello per la riproduzione a colori per riflessione pro closed ok
- Aug 12 '07 eng>ita subhead and body sottotitolo e corpo testo pro closed ok
- Aug 12 '07 eng>ita Headline titolo pro closed ok
- Jul 21 '07 eng>ita abbreviation u.a. in Italian unità arbitrarie pro closed no
- Jul 8 '07 eng>ita Frame mounting per essere montato su telaio pro closed ok
- Jun 20 '07 eng>ita roll-out training Formazione per pianificazione semestrale pro just_closed no
- Jun 19 '07 eng>ita Float-off Button Image URL url dell'immagine per il pulsante mobile pro closed ok
4 Jun 16 '07 eng>ita Type treatment scelte tipografiche pro closed ok
- Jun 12 '07 eng>ita you got all gloves,concentrate stai tirando colpi a caso, concentrati pro closed ok
- Jun 12 '07 eng>ita Contract Print Traduzioni per test di qualità di stampa [previsti] da contratto pro just_closed no
2 May 20 '07 eng>ita Nevada grayling (Pseudochazara hippolyte) pseudochazara hippolyte pro closed ok
2 May 20 '07 eng>ita Nevada Blue (Plebejus podarce) plebejus podarce pro closed ok
3 May 4 '07 eng>ita throw-it-on disinvolto, spigliato... pro closed ok
- May 2 '07 eng>ita Rubbed-in method sbriciolare/impastare con le dita pro closed ok
4 Aug 9 '06 eng>ita Form feed labels etichette a modulo continuo pro closed ok
- Aug 9 '06 eng>ita Sheet Feed Labels etichette su fogli, fogli di etichette pro open no
- Jul 17 '06 eng>ita Plain Paper Wallet custodia (per CD) in carta comune pro just_closed no
4 May 3 '06 eng>ita Cut to Folder Salva taglio in cartella pro closed ok
4 Apr 27 '06 eng>ita break an image suddividere un'immagine in porzioni pro closed ok
4 Apr 26 '06 eng>ita to move points in %5 of the total pixels spostare i valori di bianco e nero rispettivamente nel 5% di tutti i pixel pro closed no
4 Apr 24 '06 eng>ita Printer Utility (Go > Utilities > Printer Setup Utility) (mac) utility di configurazione stampante (Vai > Utility > Printer Setuup Utility) pro closed ok
4 Apr 17 '06 eng>ita ReleaseStation Stazione di rilascio pro closed ok
4 Apr 17 '06 eng>ita Follow-You printing stampa Follow-You pro closed ok
- Mar 30 '06 eng>ita keeping track of the pre-press printing artwork gestione della/gestire la grafica necessaria in prestampa pro closed no
4 Mar 16 '06 ita>eng Impianti e Stampa prepress and printing pro closed no
4 Feb 17 '06 eng>ita merging changes incorporare le modifiche pro closed no
4 Feb 4 '06 eng>ita flats and windows lenti piane pro closed ok
4 Jan 19 '06 ita>ita Verbi (infinito o presente?) dipende sempre dal contesto pro closed no
- Jan 8 '06 eng>ita Creasing (folding) line cordonatura pro closed ok
4 Jan 7 '06 eng>ita cookie cutter tool strumento Sagoma pro closed ok
Asked | Open questions | Answered