Interpreters » ボスニア・ヘルツェゴビナ » クロアチア語 から セルビア語

To find more specialized クロアチア語 から セルビア語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

31 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Dragan Dardic
Dragan Dardic
Native in ボスニア語 (Variant: Serbian) Native in ボスニア語
italian, english, serbian, bosnian, technic, production, technology, industry
2
Dragan Milosevic
Dragan Milosevic
Native in セルビア語 (Variant: Montenegrin ) Native in セルビア語
食品&乳製品, 教育/教授法, ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, 動物学, ...
3
Faruk Imamovic
Faruk Imamovic
Native in クロアチア語 (Variants: Bosnian, standard) Native in クロアチア語
輸送/運送/海運, 調査, 印刷&出版, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), ...
4
Nedeljko Zeljko
Nedeljko Zeljko
Native in セルビア語 (Variant: Montenegrin ) Native in セルビア語
5
Dunja Ramadanović
Dunja Ramadanović
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語
航空宇宙/航空/宇宙, 自動車/車&トラック, 天文学&宇宙, 畜産/牧畜, ...
6
Aleksandra Kovacevic
Aleksandra Kovacevic
Native in セルビア語 Native in セルビア語
7
Mia Dragoje
Mia Dragoje
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語
船舶、航海、海運, 教育/教授法, 建築, 投資/証券, ...
8
Indira Cilic-Loncar
Indira Cilic-Loncar
Native in ボスニア語 Native in ボスニア語
9
Tanja Pejovic-Majer
Tanja Pejovic-Majer
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, セルビア語 (Variant: Montenegrin ) Native in セルビア語
10
Indira Baručija
Indira Baručija
Native in ボスニア語 Native in ボスニア語
11
Nemanja Jovanović
Nemanja Jovanović
Native in セルビア語 Native in セルビア語, ボスニア語 Native in ボスニア語
serbian, croatian, bosnian, english, translation, documents, localization, technology, engineering, legal, ...
12
Alema Misilo
Alema Misilo
Native in ボスニア語 Native in ボスニア語
Bosnian, English, technology, legal, contracts, general talk,
13
hajrana
hajrana
Native in セルビア語 Native in セルビア語
14
Ines Duric
Ines Duric
Native in ボスニア語 Native in ボスニア語
15
Drazan Radjenovic
Drazan Radjenovic
Native in セルビア語 Native in セルビア語
16
Sean Tankosic-Kelly
Sean Tankosic-Kelly
Native in 英語 Native in 英語
17
Mico Kukolj
Mico Kukolj
Native in セルビア語 Native in セルビア語
18
Adela Jusic
Adela Jusic
Native in ボスニア語 Native in ボスニア語
コンピュータ(一般), 社会科学、社会学、倫理など, 心理学, 哲学, ...
19
Jelena Grujic
Jelena Grujic
Native in セルビア語 Native in セルビア語
20
Arjah Causevic
Arjah Causevic
Native in ボスニア語 Native in ボスニア語
スポーツ/フィットネス/レクレーション, 宗教, その他, 歴史, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.